1 00:01:04,167 --> 00:01:06,000 500年前 2 00:01:07,667 --> 00:01:08,875 永州で 3 00:01:10,417 --> 00:01:12,708 若い蛇捕りのア・スアン 4 00:01:13,042 --> 00:01:16,458 若い女性の姿をした白蛇を救った 5 00:01:18,500 --> 00:01:20,375 自分の命を捨てることによって。 6 00:01:23,667 --> 00:01:25,750 五百年が経ちました。 7 00:01:27,542 --> 00:01:30,042 今は宋の時代です。 8 00:02:05,750 --> 00:02:07,708 彼がどこにいても、 9 00:02:09,625 --> 00:02:11,333 彼がどんな性格であっても、 10 00:02:13,375 --> 00:02:15,375 彼が私のことを覚えているかどうかは別として、 11 00:02:16,833 --> 00:02:18,333 彼を見つけなければなりません。 12 00:02:19,417 --> 00:02:21,333 私たちは自由です！ 13 00:02:22,792 --> 00:02:24,042 私は戻ってきます。 14 00:02:24,583 --> 00:02:25,458 私を待っててください。 15 00:02:28,417 --> 00:02:29,375 なぜなら」。 16 00:02:30,625 --> 00:02:31,583 覚えています。 17 00:02:39,583 --> 00:02:40,292 お姉さん～ 18 00:02:41,958 --> 00:02:42,958 これらの山々が見えますか？ 19 00:02:43,250 --> 00:02:44,500 これらの石は？ 20 00:02:44,500 --> 00:02:45,750 彼らは変わっていない。 21 00:02:46,417 --> 00:02:47,792 でも村の人たちは 22 00:02:47,792 --> 00:02:48,833 みんないなくなってしまった。 23 00:02:50,292 --> 00:02:51,583 不死を達成するには 24 00:02:51,833 --> 00:02:53,667 私たちは何百年も練習してきました。 25 00:02:54,792 --> 00:02:56,500 ついにその成果が見えてきました。 26 00:02:56,500 --> 00:02:57,958 全部捨てたいの？ 27 00:03:00,250 --> 00:03:00,958 ヴァータ！ 28 00:03:02,875 --> 00:03:04,000 彼を見つけたと言ってください。 29 00:03:04,500 --> 00:03:05,958 どれくらい一緒にいられますか？ 30 00:03:19,375 --> 00:03:20,458 ヴァータ- 31 00:03:22,500 --> 00:03:23,333 ヴァータ- 32 00:03:23,792 --> 00:03:24,917 あなたは正しいです。 33 00:03:25,500 --> 00:03:26,958 人の命は露のようなものです。 34 00:03:27,167 --> 00:03:28,667 それはほんの一瞬しか続きません。 35 00:03:29,958 --> 00:03:31,292 そのためです 36 00:03:31,750 --> 00:03:33,083 彼を見つけたいです。 37 00:03:33,083 --> 00:03:35,208 彼の優しさに報いるために。 38 00:03:37,625 --> 00:03:38,833 彼が通り過ぎると、 39 00:03:39,417 --> 00:03:40,542 私はそれをやったでしょう 40 00:03:40,875 --> 00:03:43,292 そしてこの強迫観念から立ち去ることができます！ 41 00:03:44,208 --> 00:03:45,208 それから 42 00:03:45,208 --> 00:03:47,875 私たちは自己修養に戻ることができます。 43 00:03:50,500 --> 00:03:51,375 ヴァータ？ 44 00:03:55,875 --> 00:03:56,875 ヴァータ？ 45 00:04:15,458 --> 00:04:19,750 ホワイトスネーク：浮いている 46 00:04:30,583 --> 00:04:33,625 ランタンフェスティバル 47 00:04:33,625 --> 00:04:34,417 ランタンフェスティバル ミス！ 48 00:04:34,417 --> 00:04:35,292 ランタンフェスティバル 49 00:04:37,250 --> 00:04:38,042 ミス！ 50 00:04:40,875 --> 00:04:41,500 ミス- 51 00:04:41,833 --> 00:04:42,917 ヘアピンを落としてしまいました！ 52 00:04:54,750 --> 00:04:56,042 ありがとう、若君。 53 00:05:11,583 --> 00:05:12,708 このヘアピン 54 00:05:12,708 --> 00:05:14,583 かなり貴重に見えます。 55 00:05:15,167 --> 00:05:15,958 そうです。 56 00:05:16,167 --> 00:05:17,542 見つけてくれてありがとう。 57 00:05:17,875 --> 00:05:19,792 私たちはそれを決して失ってはなりません。 58 00:05:24,417 --> 00:05:26,542 懐かしいですね、お嬢様。 59 00:05:26,542 --> 00:05:27,875 どこの出身ですか？ 60 00:05:29,458 --> 00:05:30,625 長い話です。 61 00:05:32,208 --> 00:05:33,542 しかし、若い先生、 62 00:05:33,542 --> 00:05:34,833 あなたの名前は何ですか？ 63 00:05:34,833 --> 00:05:36,083 どこの出身ですか？ 64 00:05:36,375 --> 00:05:37,708 私の姓は徐です 65 00:05:37,708 --> 00:05:38,708 そして私の本名はシアンです。 66 00:05:38,958 --> 00:05:39,958 臨安出身です。 67 00:05:40,958 --> 00:05:43,083 あなたは徐仙と呼ばれています。 68 00:05:43,958 --> 00:05:44,750 はい... 69 00:05:45,667 --> 00:05:47,000 シュウ博士！ 70 00:05:47,000 --> 00:05:48,500 急いで送りました。 71 00:05:48,500 --> 00:05:49,958 で、ここでおしゃべりしてるの？ 72 00:0Eߣ�B��B��B�B�B��matroskaB��B��S�g E�@oM�t�M��S��I�fS��M��S��T�kS���M��S��S�kS��E���M��S��T�gS��E�7��O� I�f�*ױ�B@M��libebml v1.4.5 libmatroska v1.7.1WA�mkvmerge v88.0 ('All I Know') 64-bitD��J��Da� �hƳ� s���f*9����YɲT�kBR�@�ׁsň�|)������ "���mul�V_MPEG4/ISO/AVCc�d (� gd (�V$ E� �<`�and h�$�< ������������A_MPEG/L3 あたり ! � 4� Lom3.huuHuuHuuDecuuDUDAVUDUDVIVATIONS Uuuuuuoft.uucuurou: 感動を楽しみにしていますか？私 � 4� あなたはwwwうううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううになります。 ?? Uuuuuuoft.uucuurou: 感動を楽しみにしていますか?私 � 4� あなたはwwwうううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううになります。 ?? Uuuuuuoft.uucuurou: 感動を楽しみにしていますか?私 � 4� あなたはwwwうううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううになります。 ?? Uuuuuuoft.uucuurou: 感動を楽しみにしていますか?私 � 4� あなたはwwwうううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううになります。 ?? Uuuuuuoft.uucuurou: 感動を楽しみにしていますか?私 � 4� あなたはwwwうううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううになります。 ?? Uuuuuuoft.uucuurou: 感動を楽しみにしていますか?私 � 4� あなたは、API ホームに乗ることに夢中になります。VA は、API サービスを呼び出します。うおおおおおおラメ3.100うおおおおおおおおおおおおおおおおおおおUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU�L� ���� 情報��xx� ! � 4� Lom3.huuHuuHuuDecuuDUDAVUDUDVIVATIONS Uuuuuuoft.uucuurou: 感動を楽しみにしていますか？私 � 4� あなたはwwwうううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううになります。 ?? Uuuuuuoft.uucuurou: 感動を楽しみにしていますか?私 � 4� あなたはwwwうううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううになります。 ?? Uuuuuuoft.uucuurou: 感動を楽しみにしていますか?私 � 4� あなたはwwwうううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううになります。 ?? Uuuuuuoft.uucuurou: 感動を楽しみにしていますか?私 � 4� あなたはwwwうううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううになります。 ?? Uuuuuuoft.uucuurou: 感動を楽しみにしていますか?私 � 4� あなたはwwwうううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううになります。 ?? Uuuuuuoft.uucuurou: 感動を楽しみにしていますか?私 � 4� あなたは、API ホームに乗ることに夢中になります。VA は、API サービスを呼び出します。うぅぅぅぅぅぅラメ3.100ぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅうおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお。 �! S@M｝��! S@M}いいえ。 ���� S A��!B�� ������ * ��0��!9K ����� } �1�!9K ����J�� ��AN������! ���� また会いましょう、シュ博士！気をつけて！ 341 00:18:47,000 --> 00:18:47,833 ご存知の通り- 342 00:18:48,542 --> 00:18:49,667 私の義理の弟 343 00:18:49,917 --> 00:18:52,083 私が彼に会ったときはまだ子供でした。 344 00:18:52,708 --> 00:18:54,667 彼は結婚した今、 345 00:18:55,250 --> 00:18:57,625 ～そしてこんなに素晴らしい女性に～ 346 00:19:00,917 --> 00:19:03,792 私は彼の妹に対する義務を果たしました。 347 00:19:03,792 --> 00:19:04,958 それは本当です。 348 00:19:05,333 --> 00:19:07,083 そんな花嫁が突然現れるなんて 349 00:19:07,083 --> 00:19:08,792 とても幸運なので、ほとんど不気味です。 350 00:19:09,083 --> 00:19:10,458 さあ行こう。 351 00:19:10,917 --> 00:19:13,708 新婚初夜はゴールデンタイム！ 352 00:19:33,792 --> 00:19:34,500 夫。 353 00:19:36,208 --> 00:19:36,958 愛する人よ。 354 00:19:49,833 --> 00:19:53,208 赤い糸は永遠に結ばれます。 355 00:19:53,833 --> 00:19:57,167 夫婦の至福、永遠の喜び。 356 00:19:58,167 --> 00:19:59,792 人生は夢です 357 00:20:00,292 --> 00:20:01,583 そして露のような一生。 358 00:20:02,250 --> 00:20:05,250 海が乾いて石が腐るかもしれない 359 00:20:05,833 --> 00:20:07,333 しかし私たちの愛は永遠です。 360 00:20:08,458 --> 00:20:10,250 これを私は厳粛に誓います。 361 00:20:48,042 --> 00:20:48,958 悪魔がやってくる！ 362 00:20:48,958 --> 00:20:49,958 私は悪魔です。 363 00:20:50,667 --> 00:20:53,000 私と一緒にいるとあなたは傷つくだけです。 364 00:20:53,000 --> 00:20:53,708 ブランカ！ 365 00:20:53,958 --> 00:20:55,625 シュアン！ 366 00:21:07,792 --> 00:21:09,208 その翡翠の簪は―― 367 00:21:09,208 --> 00:21:10,458 それを埋めるのは良い考えです。 368 00:21:11,000 --> 00:21:11,958 ヴァータ！ 369 00:21:12,583 --> 00:21:13,458 ここにいるんですか？ 370 00:21:14,250 --> 00:21:15,875 私は一晩中ここにいます。 371 00:21:16,250 --> 00:21:18,917 爽やかな風と自然をベッドに。 372 00:21:18,917 --> 00:21:20,167 大好きです。 373 00:21:21,542 --> 00:21:23,792 でも、それはあなたの結婚式の夜です。 374 00:21:24,042 --> 00:21:25,750 そんなに早く起きて何をしているのですか？ 375 00:21:26,917 --> 00:21:28,333 ただ誓いを立てただけだ 376 00:21:28,667 --> 00:21:31,250 献身的な妻になり、魔法の芸術を放棄すること。 377 00:21:32,000 --> 00:21:34,042 霊界から遠ざかりましょう 378 00:21:34,708 --> 00:21:36,375 そして人々とともに平和に暮らす 379 00:21:36,583 --> 00:21:37,958 一生平和に。 380 00:21:40,500 --> 00:21:42,583 魔法の技術を習得するのは簡単ではありませんでした。 381 00:21:43,292 --> 00:21:44,417 それらを無視することもできます 382 00:21:44,417 --> 00:21:45,833 でもまだ使います。 383 00:21:52,208 --> 00:21:53,083 ヴァータ- 384 00:21:53,250 --> 00:21:54,292 一つだけお願いです。 385 00:21:54,583 --> 00:21:56,083 迷惑をかけないでください。 386 00:21:56,083 --> 00:21:57,208 お姉さん～ 387 00:21:57,208 --> 00:21:58,667 これをしなければなりませんか？ 388 00:21:59,250 --> 00:22:00,750 ちょっとした魔法を使って 389 00:22:00,958 --> 00:22:03,208 そして宝石、良い土地、そして良い家 390 00:22:03,208 --> 00:22:04,417 あなたのものかもしれません。 391 00:22:04,792 --> 00:22:07,542 なぜこのみすぼらしい場所で厳しい生活をするのでしょうか？ 392 00:22:09,833 --> 00:22:10,750 お姉さん～ 393 00:22:11,208 --> 00:22:12,958 マジックは今がエキサイティングです。 394 00:22:13,500 --> 00:22:15,083 でも、それはいつも私たちを導くものではないでしょうか 395 00:22:15,583 --> 00:22:17,333 ひどいトラブルに巻き込まれていますか？ 396 00:22:20,792 --> 00:22:21,792 お姉さん～ 397 00:22:23,458 --> 00:22:24,667 ついに願いが叶いましたね 398 00:22:24,667 --> 00:22:26,250 そして彼と結婚した。 399 00:22:26,958 --> 00:22:28,292 しかしこの徐仙は―― 400 00:22:28,708 --> 00:22:30,792 彼は本当にア・シュアンの生まれ変わりなのか？ 401 00:22:31,667 --> 00:22:32,333 はい。 402 00:22:36,208 --> 00:22:37,083 だからこの男の場合は 403 00:22:37,083 --> 00:22:38,583 あなたは不死への道を断ち切ります。 404 00:22:38,958 --> 00:22:39,917 それだけの価値はありますか? 405 00:22:42,458 --> 00:22:43,208 そうです。 406 00:22:49,500 --> 00:22:50,333 走らないで！ 407 00:22:51,292 --> 00:22:52,000 立ち止まってください。 408 00:22:54,417 --> 00:22:55,083 立ち止まってください。 409 00:23:17,958 --> 00:23:18,833 西安！ 410 00:23:41,458 --> 00:23:42,250 冷たい食べ物フェスティバル 411 00:23:42,250 --> 00:23:44,500 冷たい食べ物フェスティバル よもぎケーキを手に入れましょう！ 412 00:23:44,500 --> 00:23:44,708 冷たい食べ物フェスティバル 413 00:23:44,708 --> 00:23:45,333 冷たい食べ物フェスティバル 冷食フェスティバル！よもぎケーキ！ 414 00:23:45,333 --> 00:23:48,208 冷食フェスティバル！よもぎケーキ！ 415 00:23:48,500 --> 00:23:52,083 翡翠のような緑色、綿のように柔らかい。 416 00:23:52,792 --> 00:23:54,708 よもぎケーキを手に入れましょう！ 417 00:23:55,167 --> 00:23:57,500 やあ、恋人たちよ- 418 00:23:57,500 --> 00:23:59,250 よもぎケーキを食べましょうか？ 419 00:23:59,958 --> 00:24:03,250 翡翠のような緑色、綿のように柔らかい。 420 00:24:03,250 --> 00:24:04,083 ヴァータ！ 421 00:24:06,000 --> 00:24:07,333 ボートをひっくり返してしまいますよ！ 422 00:24:16,250 --> 00:24:17,917 シュー博士、ついに戻ってきましたね！ 423 00:24:17,917 --> 00:24:19,542 妻は嘔吐しており、鼻水が出ています。 424 00:24:19,542 --> 00:24:21,500 同じようなことを持っている人も多いですよ！ 425 00:24:21,500 --> 00:24:23,417 シュー博士、急いで見てください。 426 00:24:25,083 --> 00:24:27,000 私の妻もそれを持っています。 427 00:24:27,000 --> 00:24:28,125 彼女はただ気を失ってしまった。 428 00:24:28,125 --> 00:24:29,000 そうねぇ。 429 00:24:30,458 --> 00:24:31,417 彼女を中に入れてあげてください。 430 00:24:31,917 --> 00:24:32,875 鍼治療で蘇生させます。 431 00:24:32,875 --> 00:24:35,792 人中、指先、頭頂部。 432 00:24:41,958 --> 00:24:42,750 彼女は起きています！ 433 00:24:44,417 --> 00:24:45,833 皆さん、落ち着いてください。 434 00:24:45,833 --> 00:24:47,000 症状を教えてください。 435 00:24:53,083 --> 00:24:54,833 今回の流行はあまりにも突然だった。 436 00:24:55,292 --> 00:24:57,500 どのクリニックも助けてくれません。 437 00:24:57,500 --> 00:24:59,000 治療法はないようです。 438 00:25:00,750 --> 00:25:03,583 しかし、あなたが彼らに与える薬は- 439 00:25:03,792 --> 00:25:06,125 それは彼らを良くするものではありませんか？ 440 00:25:06,250 --> 00:25:08,083 ブランカ、この処方箋 441 00:25:08,083 --> 00:25:10,458 高価なハーブをたくさん使っている 442 00:25:10,458 --> 00:25:11,417 そして長期です。 443 00:25:11,708 --> 00:25:13,792 一般人はどうしてそれを買うことができるのでしょうか？ 444 00:25:14,167 --> 00:25:17,042 ハーブ店は値上げを続けている。 445 00:25:18,250 --> 00:25:19,917 それはとても嫌なことです。 446 00:25:20,458 --> 00:25:21,667 あの薬局は 447 00:25:21,667 --> 00:25:23,333 より高い利益だけを気にします。 448 00:25:23,708 --> 00:25:25,208 彼らは人が生きるか死ぬかなんて気にしません。 449 00:25:29,292 --> 00:25:31,167 薬局を開いたらどうなるでしょうか？ 450 00:25:33,083 --> 00:25:35,417 でも…医者とは違うんです。 451 00:25:35,417 --> 00:25:36,750 資本が必要です。 452 00:25:42,500 --> 00:25:43,500 処方には微調整が必​​要です。 453 00:25:47,000 --> 00:25:49,292 この疫病はとても奇妙だ。 454 00:25:49,792 --> 00:25:52,542 リー氏は、その起源を解明できないと言う。 455 00:25:54,125 --> 00:25:54,667 妹！ 456 00:25:55,750 --> 00:26:00,208 日照りの日はキャンドルに気をつけて！ 457 00:26:04,917 --> 00:26:06,750 お姉さん、思った通りですね～ 458 00:26:07,500 --> 00:26:09,292 ペストは西から東へ移動します。 459 00:26:09,292 --> 00:26:11,333 場合によっては、直線を進みます。 460 00:26:11,583 --> 00:26:12,958 それは自然なことではありません。 461 00:26:12,958 --> 00:26:14,042 この街に誰かが 462 00:26:14,042 --> 00:26:15,125 意図的に人を毒殺している。 463 00:26:17,500 --> 00:26:19,958 中毒には井戸水 464 00:26:19,958 --> 00:26:21,750 が最も便利です。 465 00:26:27,750 --> 00:26:29,208 何という悪臭でしょう！ 466 00:26:29,917 --> 00:26:30,500 この井戸 467 00:26:30,500 --> 00:26:32,500 たった今毒を盛られたばかりです。 468 00:26:32,500 --> 00:26:34,750 残念ながら、ここに来るのが少し遅すぎました 469 00:26:34,750 --> 00:26:36,125 それで捕まえられませんでした。 470 00:26:37,333 --> 00:26:39,000 東へ向かって… 471 00:26:39,250 --> 00:26:40,542 次の井戸はどれですか？ 472 00:26:41,833 --> 00:26:44,250 サウススターブリッジにある四つ目の井戸。 473 00:26:46,208 --> 00:26:50,292 素朴なローブを着た老道士 474 00:26:50,292 --> 00:26:54,958 背中にひょうたん、頭に布 475 00:26:54,958 --> 00:26:58,583 わらじ、布足袋、謙虚な男 476 00:26:58,583 --> 00:27:01,208 リュートを修理しますか？病気を治しますか？はい、できます！ 477 00:27:01,208 --> 00:27:02,542 マスター、待ってください！ 478 00:27:02,542 --> 00:27:03,750 人々はこの疫病をこう言います 479 00:27:03,750 --> 00:27:05,667 薬でしか治らない。 480 00:27:06,167 --> 00:27:07,083 こちらです。 481 00:27:07,500 --> 00:27:08,250 お願いします、先生！ 482 00:27:08,250 --> 00:27:10,042 今日は錠剤が売り切れてしまいました。 483 00:27:10,042 --> 00:27:11,542 一人も残らなかった。 484 00:27:11,542 --> 00:27:13,833 明日の朝はイーストゲートウォーターマーケット。 485 00:27:14,250 --> 00:27:15,375 お早めに。そこで待っていてください。 486 00:27:15,375 --> 00:27:16,417 ありがとう、マスター。 487 00:27:16,417 --> 00:27:20,375 幽霊を倒し、悪魔を捕まえる 488 00:27:20,792 --> 00:27:25,958 柳に縁取られた小道を私は散歩する。 489 00:27:37,917 --> 00:27:40,250 この井戸には毒が盛られたばかりだ。 490 00:27:40,250 --> 00:27:42,542 もしかしたら、あの旅の道士だったのかもしれない…。 491 00:27:42,958 --> 00:27:44,083 ネズミの悪魔！ 492 00:27:48,000 --> 00:27:50,667 1個1,000現金、とても高いです！ 493 00:27:50,667 --> 00:27:52,917 それは奇跡の治療法です。静かに。 494 00:27:53,375 --> 00:27:55,750 マスター、お店を開けてください！ 495 00:27:55,750 --> 00:27:57,333 私の家族は死につつあります。 496 00:28:00,917 --> 00:28:02,333 マスターはここにいます！ 497 00:28:02,333 --> 00:28:03,833 私たちは救われました！ 498 00:28:03,833 --> 00:28:06,500 薬販売中！ 499 00:28:06,583 --> 00:28:07,833 マスター！錠剤が必要です！ 500 00:28:10,333 --> 00:28:11,542 このネズミの悪魔 501 00:28:11,542 --> 00:28:13,958 井戸に毒を入れて解毒剤を売る。 502 00:28:15,250 --> 00:28:17,625 あの小悪魔を懲らしめてやろう！ 503 00:28:20,417 --> 00:28:22,500 お姉さん、力を使ってみませんか？ 504 00:28:24,000 --> 00:28:26,708 心配しないでください、私が対処します。 505 00:28:27,042 --> 00:28:30,375 あなたは彼の気を紛らわせて、私を見てください。 506 00:28:32,500 --> 00:28:33,417 お姉さん～ 507 00:28:33,417 --> 00:28:34,583 あなたはただなれると思っていますか 508 00:28:34,583 --> 00:28:36,250 普通の死すべき女性。 509 00:28:36,667 --> 00:28:38,292 でも緊急時には 510 00:28:38,292 --> 00:28:40,333 どうして自分の力を使えないのか？ 511 00:28:45,417 --> 00:28:49,750 魔法のハーブ、確実な治療法! 512 00:28:52,125 --> 00:28:54,750 払え！ 513 00:28:55,250 --> 00:28:59,083 悪いことは次々と起こる 514 00:29:04,042 --> 00:29:07,917 悪人はいつかその代償を払うことになる 515 00:29:19,042 --> 00:29:20,250 警告- 516 00:29:20,667 --> 00:29:24,500 ボートが出航する前に船体にパッチを当てます。 517 00:29:32,958 --> 00:29:35,417 本日はこれにて閉店とさせていただきます。 518 00:29:59,583 --> 00:30:01,417 これらの錠剤は非常に珍しいものです。 519 00:30:01,750 --> 00:30:03,208 彼らはハーブを使用します 520 00:30:03,208 --> 00:30:04,417 懐かしい味です。 521 00:30:04,708 --> 00:30:06,417 しかし、それが何なのか考えられません。 522 00:30:07,958 --> 00:30:09,000 ありがとう、愛する人よ、 523 00:30:09,250 --> 00:30:10,208 あなたがしてきたことすべてに対して。 524 00:30:10,208 --> 00:30:11,958 あなたはとても思いやりのある人です。 525 00:30:15,667 --> 00:30:17,208 今言いませんでしたか？ 526 00:30:17,208 --> 00:30:18,250 それは薬局を開くということ 527 00:30:18,250 --> 00:30:19,833 もっとお金が必要ですか？ 528 00:30:20,292 --> 00:30:21,333 ブランカ、ほら―― 529 00:30:21,667 --> 00:30:23,042 ショップ、ハーブ... 530 00:30:23,042 --> 00:30:24,542 合計を計算しました。 531 00:30:24,667 --> 00:30:25,708 助けを雇わなかったら 532 00:30:25,708 --> 00:30:27,417 そして自分たちで実行する 533 00:30:27,417 --> 00:30:29,000 まだ必要です 534 00:30:29,000 --> 00:30:31,583 さらに銀貨100テール。 535 00:30:32,667 --> 00:30:35,542 公式の塩とワインのみを購入してください。 536 00:30:35,833 --> 00:30:38,208 密輸すると罰金を科される危険があります。 537 00:30:38,208 --> 00:30:39,250 シルバー... 538 00:30:39,708 --> 00:30:42,625 治安判事の事務所にはそれがたくさんあります。 539 00:30:45,042 --> 00:30:46,750 皆さん、しっかり見てください！ 540 00:31:34,958 --> 00:31:36,125 それには注意してください！ 541 00:31:36,333 --> 00:31:38,000 シュー博士、あなたの薬棚！ 542 00:31:38,000 --> 00:31:39,458 ありがとう！中に入れるだけです。 543 00:31:39,458 --> 00:31:41,250 シュー博士、ハーブはどこに置きますか? 544 00:31:41,250 --> 00:31:42,000 カウンターの上。 545 00:31:42,000 --> 00:31:42,708 ありがとう！ 546 00:31:42,708 --> 00:31:43,500 徐博士- 547 00:31:45,333 --> 00:31:46,958 鍼モデルはどこに行くのですか？ 548 00:31:46,958 --> 00:31:48,000 私にさせて！ 549 00:31:48,000 --> 00:31:49,417 シュー博士、やめて… 550 00:31:49,417 --> 00:31:50,333 やってみましょう。 551 00:31:50,542 --> 00:31:51,583 腰を痛めないでください。 552 00:31:52,250 --> 00:31:54,583 ミス・ブランカ、これどこに欲しいの？ 553 00:31:54,583 --> 00:31:55,292 隅っこで。 554 00:31:55,292 --> 00:31:55,750 もちろん。 555 00:31:55,750 --> 00:31:56,917 ミス・ブランカ、そしてこれは？ 556 00:31:56,917 --> 00:31:57,667 そちら側。 557 00:31:57,667 --> 00:31:58,500 どうもありがとうございます！ 558 00:32:00,333 --> 00:32:02,000 お金が車輪を回転させます。 559 00:32:02,000 --> 00:32:03,000 これで銀が手に入りました 560 00:32:03,000 --> 00:32:05,208 お店がグランドオープンできるかも！ 561 00:32:05,208 --> 00:32:05,917 ヴァータ… 562 00:32:06,042 --> 00:32:07,333 もう十分です、お姉さん。 563 00:32:07,333 --> 00:32:09,208 - もう使いましたね。 - これが標識です。 564 00:32:09,208 --> 00:32:11,833 - あなたの夫がどれほど幸せか見てください。 - ありがとう！こっちだよ。 565 00:32:11,833 --> 00:32:13,833 - ヴァータ、もう問題はありません。 - 皆さんありがとうございました。 566 00:32:14,250 --> 00:32:15,167 これが最後です。 567 00:32:15,500 --> 00:32:18,250 それは私の気分次第です。 568 00:32:18,250 --> 00:32:19,083 ヴァータ！ 569 00:32:19,375 --> 00:32:21,042 ブランカ、これが私たちの標識です。 570 00:32:21,042 --> 00:32:22,917 私たちのこの薬局は - 571 00:32:22,917 --> 00:32:24,000 それを何と呼ぶでしょうか？ 572 00:32:33,333 --> 00:32:35,167 もしかしたらいつか医者になれるかもしれない、 573 00:32:35,500 --> 00:32:36,792 ヘビキャッチャーではありません。 574 00:32:37,167 --> 00:32:38,708 保護の殿堂 575 00:32:40,833 --> 00:32:41,792 西安- 576 00:32:41,792 --> 00:32:43,500 それを「保護の殿堂」と呼びましょう。 577 00:32:43,500 --> 00:32:44,250 どう思いますか？ 578 00:32:44,583 --> 00:32:46,000 保護の殿堂。 579 00:32:47,083 --> 00:32:49,500 すごい名前ですね。それでおしまい！ 580 00:32:51,958 --> 00:32:55,708 保護の殿堂。 581 00:32:55,708 --> 00:32:58,542 飛べるんですね、すごいですね！ 582 00:32:58,542 --> 00:33:00,042 風が私たちの後ろにいます！ 583 00:33:00,042 --> 00:33:00,708 西安？ 584 00:33:01,042 --> 00:33:01,833 西安？ 585 00:33:02,417 --> 00:33:03,250 それは何ですか？ 586 00:33:04,583 --> 00:33:05,458 ブランカ！ 587 00:33:05,458 --> 00:33:07,833 なぜかこの看板を見ると 588 00:33:07,833 --> 00:33:09,583 私に既視感を与えた 589 00:33:09,583 --> 00:33:12,042 崖と山の様子。 590 00:33:12,417 --> 00:33:14,167 飛んでいたのですが… 591 00:33:16,750 --> 00:33:17,750 ブランカ！ 592 00:33:17,750 --> 00:33:19,500 彼の錠剤に入っているあのハーブは- 593 00:33:19,500 --> 00:33:20,708 どこから来たのか知っています。 594 00:33:21,000 --> 00:33:22,542 ナインクリークと18ガリーでは、 595 00:33:22,542 --> 00:33:23,958 ドラゴンウェルピークにある、 596 00:33:24,500 --> 00:33:25,792 急な坂があります。 597 00:33:26,167 --> 00:33:27,542 そこで薬草を採ってきました。 598 00:33:36,208 --> 00:33:38,375 西安さん、気をつけて！ 599 00:33:39,708 --> 00:33:40,542 わかった！ 600 00:34:12,125 --> 00:34:12,750 西安！ 601 00:34:18,750 --> 00:34:19,667 西安！ 602 00:34:35,875 --> 00:34:36,792 ブランカ！ 603 00:34:38,833 --> 00:34:39,750 だった...？ 604 00:34:40,583 --> 00:34:43,167 飛んでるよ、ブランカ！ 605 00:34:43,208 --> 00:34:44,875 それは本当だよ、シアン―― 606 00:34:44,875 --> 00:34:45,958 私たちは飛んでいます！ 607 00:34:47,167 --> 00:34:47,750 西安！ 608 00:34:47,750 --> 00:34:49,000 ストローマントを見てください！ 609 00:35:21,208 --> 00:35:22,042 西安- 610 00:35:22,667 --> 00:35:24,500 きっとそれは君の本心だよ 611 00:35:24,500 --> 00:35:25,958 それは山の神々を動かしました 612 00:35:25,958 --> 00:35:27,333 そんな私たちを救うために。 613 00:36:07,250 --> 00:36:08,875 山の神様、ありがとう。 614 00:36:13,417 --> 00:36:14,542 私たち二人は―― 615 00:36:14,917 --> 00:36:16,833 徐仙とブランカ―― 616 00:36:17,542 --> 00:36:19,292 神や精霊に誓う 617 00:36:20,250 --> 00:36:21,792 これらのハーブを使用するには 618 00:36:22,750 --> 00:36:23,958 病気を治し、命を救うために。 619 00:36:32,750 --> 00:36:33,958 私たち二人は―― 620 00:36:34,750 --> 00:36:36,958 徐仙とブランカ―― 621 00:36:38,250 --> 00:36:40,208 神や精霊に誓う。 622 00:36:49,208 --> 00:36:53,125 この銀の強盗は最も奇妙だ。 623 00:36:53,125 --> 00:36:54,958 犯罪を解決するまでに3日かかります。 624 00:36:55,208 --> 00:36:56,583 判事は本当に私の背中にいます。 625 00:37:00,500 --> 00:37:02,708 判事のような有能な人 626 00:37:02,708 --> 00:37:05,917 それは彼が途方に暮れているからです。 627 00:37:05,917 --> 00:37:06,833 しかし 628 00:37:06,833 --> 00:37:09,375 もちろん彼には計画があるだろう。 629 00:37:10,208 --> 00:37:11,250 保安官- 630 00:37:11,250 --> 00:37:12,458 僧侶が門のところにいる。 631 00:37:12,458 --> 00:37:14,875 彼は事件解決を手伝うためにここに来たのです。 632 00:37:15,125 --> 00:37:16,833 僧侶が事件を解決しに来たのか？ 633 00:37:16,833 --> 00:37:18,792 ばかばかしい、彼を追い払ってください。 634 00:37:19,417 --> 00:37:20,292 待って！ 635 00:37:21,458 --> 00:37:24,417 これが判事の計画だ。 636 00:37:28,917 --> 00:37:31,417 臨安県政府 637 00:37:51,208 --> 00:37:53,292 アムフラバと名付けます。 638 00:37:53,583 --> 00:37:56,958 私は金山寺住職の法海です。 639 00:37:57,458 --> 00:38:00,208 そしてあなたはリー保安官に違いありません。 640 00:38:01,917 --> 00:38:03,792 はい、修道院長、こちらです。 641 00:38:05,167 --> 00:38:06,750 鎮江から杭州に来ました 642 00:38:06,875 --> 00:38:08,542 ペストのことを聞いたから 643 00:38:08,542 --> 00:38:09,750 そして助けたいと思った。 644 00:38:10,958 --> 00:38:13,500 判事は私にその強盗について話した。 645 00:38:14,083 --> 00:38:14,833 それで 646 00:38:15,042 --> 00:38:16,375 もうここにいるから 647 00:38:16,667 --> 00:38:17,958 手を貸します。 648 00:38:18,042 --> 00:38:19,083 もちろん。 649 00:38:19,250 --> 00:38:20,958 事件、それは奇妙な事件です。 650 00:38:20,958 --> 00:38:23,500 まだ誰も手がかりを見つけていません。 651 00:38:23,833 --> 00:38:24,792 でも安心してください 652 00:38:24,958 --> 00:38:27,375 今私が担当しているのは 653 00:38:27,500 --> 00:38:31,417 自然に真相に辿り着くでしょう！ 654 00:38:34,500 --> 00:38:35,750 これまでの調査 655 00:38:35,750 --> 00:38:38,042 侵入の形跡はなかった。 656 00:38:39,208 --> 00:38:42,083 まるで銀の足が生えたようなものです 657 00:38:42,667 --> 00:38:44,000 そして出て行った！ 658 00:38:47,250 --> 00:38:48,083 来る！ 659 00:39:14,042 --> 00:39:15,000 ゴールディ、 660 00:39:15,000 --> 00:39:15,583 嗅いでみろ！ 661 00:39:42,708 --> 00:39:45,083 泥棒が窓から入ってきて、 662 00:39:47,542 --> 00:39:50,708 その狭い鉄条網を通り抜けて、 663 00:39:51,042 --> 00:39:53,083 真っ直ぐ銀を目指した 664 00:39:53,250 --> 00:39:54,500 それから同じように出て行きました。 665 00:39:55,292 --> 00:39:58,792 しかし、誰がそんなことをできるでしょうか？ 666 00:40:19,042 --> 00:40:19,708 開ける！ 667 00:40:30,500 --> 00:40:32,125 それをめぐって獣と争うつもりはない。 668 00:40:32,833 --> 00:40:34,458 「マスター・オブ・ミッドナイト」？ 669 00:40:35,083 --> 00:40:36,958 修道院長、それは薬草です。 670 00:40:37,042 --> 00:40:39,333 しかし、マスター・オブ・ミッドナイトとは何でしょうか？ 671 00:40:39,750 --> 00:40:41,792 ネズミの別名です。 672 00:40:42,417 --> 00:40:44,167 それは明らかに人間の犯罪ではありませんでした。 673 00:40:46,167 --> 00:40:47,958 このバッグのブランドは… 674 00:40:48,833 --> 00:40:49,708 リー保安官- 675 00:40:50,250 --> 00:40:52,208 街を探してください 676 00:40:52,208 --> 00:40:53,833 マスター・オブ・ミッドナイトと呼ばれる道士のために。 677 00:40:55,042 --> 00:40:56,292 道士？ 678 00:41:02,500 --> 00:41:03,500 あなたのために。 679 00:41:04,083 --> 00:41:04,500 ここ。 680 00:41:04,500 --> 00:41:05,958 シュー博士はいつもとても寛大でした。 681 00:41:05,958 --> 00:41:07,625 この疫病を治すためだと聞いています 682 00:41:07,625 --> 00:41:09,667 彼の妻は貯金をすべてつぎ込んだ 683 00:41:09,667 --> 00:41:11,250 このクリニックを開業するにあたり、 684 00:41:11,250 --> 00:41:11,833 さらに何が 685 00:41:11,833 --> 00:41:13,125 彼は何の利益も得ていません。 686 00:41:13,125 --> 00:41:14,667 彼は自分の費用だけを負担します。 687 00:41:15,375 --> 00:41:16,917 義兄の薬局です 688 00:41:16,917 --> 00:41:18,458 すぐに成功を収めました。 689 00:41:18,458 --> 00:41:20,250 ビジネスは好調ですよね？ 690 00:41:20,250 --> 00:41:21,917 名誉のために言っておきます、先生。 691 00:41:22,792 --> 00:41:24,083 あんなに大勢の人がいる中で 692 00:41:24,083 --> 00:41:26,208 ここをパトロールしてもらいます 693 00:41:26,208 --> 00:41:28,208 「マスター・オブ・ミッドナイト」の場合は 694 00:41:28,208 --> 00:41:30,083 ここに顔を見せます。 695 00:41:34,125 --> 00:41:34,917 しー！ 696 00:41:34,917 --> 00:41:36,167 慎重になってください。 697 00:41:36,167 --> 00:41:37,958 彼を怖がらせないでください。 698 00:41:38,208 --> 00:41:39,042 もちろん。 699 00:41:39,750 --> 00:41:42,333 みんな並んでね！並ぶ。 700 00:41:42,333 --> 00:41:44,833 医師の診察を受けているのですから、礼儀正しくしてください。 701 00:41:46,833 --> 00:41:48,375 くそー、蛇鬼め！ 702 00:41:48,375 --> 00:41:49,917 私のビジネスを妨害しています。 703 00:41:49,917 --> 00:41:52,542 そして証拠も植え付けます。 704 00:41:53,958 --> 00:41:54,833 ちょっと待ってください 705 00:41:54,833 --> 00:41:56,500 そして私が何を持っているか見てみましょう！ 706 00:41:56,500 --> 00:41:57,500 暴露してやるよ！ 707 00:41:57,500 --> 00:41:58,542 脇に移動してください！ 708 00:42:01,042 --> 00:42:01,833 あなた！目を育てましょう！ 709 00:42:01,833 --> 00:42:03,833 押し合いはありません！ 710 00:42:06,958 --> 00:42:10,167 クラッカーは病気を追い出します。 711 00:42:10,167 --> 00:42:11,250 疫病はついに終息しました。 712 00:42:11,250 --> 00:42:12,208 徐博士、こんにちは！ 713 00:42:12,417 --> 00:42:12,958 こんにちは、みんな。 714 00:42:12,958 --> 00:42:14,917 あなたの良い名前が私たちをここに引き寄せます。 715 00:42:15,542 --> 00:42:16,708 皆さん、ありがとうございました。 716 00:42:16,708 --> 00:42:17,708 爆竹は病気を怖がらせます。 717 00:42:18,000 --> 00:42:19,167 皆様のご健康を！ 718 00:42:19,375 --> 00:42:20,042 義理の兄！ 719 00:42:20,042 --> 00:42:20,583 こんにちは、リー保安官 - 720 00:42:20,583 --> 00:42:21,167 あなたもここにいるよ。 721 00:42:21,167 --> 00:42:23,292 早朝のパトロールで見かけたのは 722 00:42:23,292 --> 00:42:24,458 保護の殿堂の様子 723 00:42:24,458 --> 00:42:26,167 素晴らしいビジネスをしていました。 724 00:42:26,750 --> 00:42:27,583 医師にとってはその方が良い 725 00:42:27,583 --> 00:42:28,750 素晴らしいビジネスをしないこと。 726 00:42:28,750 --> 00:42:30,958 あなたには成功する資格があるのです！ 727 00:42:30,958 --> 00:42:33,000 皆さん、ありがとうございました。 728 00:43:09,583 --> 00:43:10,292 リー保安官- 729 00:43:10,708 --> 00:43:11,542 あなたへの手紙。 730 00:43:14,875 --> 00:43:15,583 西安！ 731 00:43:15,583 --> 00:43:16,750 ブランカ！ヴァータ！ 732 00:43:16,750 --> 00:43:17,750 朗報です！ 733 00:43:17,750 --> 00:43:18,458 返事です！ 734 00:43:18,458 --> 00:43:19,583 ほら、返事が来たよ！ 735 00:43:19,583 --> 00:43:21,333 数日前、私はこう思っていました 736 00:43:21,333 --> 00:43:23,292 ビジネス的にはとても良いことです 737 00:43:23,292 --> 00:43:25,250 私たちはオペラを上演すべきです 738 00:43:25,250 --> 00:43:26,250 祝うために！ 739 00:43:26,542 --> 00:43:28,792 杭州トップの歌劇団 740 00:43:28,792 --> 00:43:29,750 そうでなければならない 741 00:43:29,750 --> 00:43:31,917 サンドスキン・レーンの貴重な翡翠工房。 742 00:43:33,542 --> 00:43:34,917 貴重な翡翠の工房? 743 00:43:36,792 --> 00:43:38,042 西安、言っておきます 744 00:43:38,208 --> 00:43:39,750 西翼の上の彼らの月- 745 00:43:39,750 --> 00:43:41,000 これは素晴らしいオペラです。 746 00:43:41,000 --> 00:43:41,917 お姉さん、どうしたの？ 747 00:43:41,958 --> 00:43:44,250 今日の天気 748 00:43:44,250 --> 00:43:46,792 眠くなる。 749 00:43:46,792 --> 00:43:49,542 レッドメイドはどこですか？ 750 00:43:52,792 --> 00:43:57,083 晩春の天気 751 00:43:57,083 --> 00:44:00,417 眠くなる 752 00:44:00,583 --> 00:44:06,292 私のレッドメイドはどこですか？ 753 00:44:12,542 --> 00:44:13,833 私の！ 754 00:44:17,583 --> 00:44:19,833 ゲスト？ 755 00:44:20,750 --> 00:44:21,333 ブラボー！ 756 00:44:21,542 --> 00:44:22,625 ブラボー！ 757 00:44:23,542 --> 00:44:24,500 どこかに行って！ 758 00:44:24,750 --> 00:44:25,958 ミス- 759 00:44:25,958 --> 00:44:29,500 寺院には別の訪問者がいます。 760 00:44:29,500 --> 00:44:30,958 なんとも無謀だ。 761 00:44:30,958 --> 00:44:31,833 ああ！ 762 00:44:31,833 --> 00:44:34,792 菩薩が地上に降臨！ 763 00:44:34,792 --> 00:44:36,250 おしゃべりはやめてください。 764 00:44:36,542 --> 00:44:39,000 こちらは私たちのミス・クイです。 765 00:44:39,958 --> 00:44:42,333 こんな女性を見るとは―― 766 00:44:42,333 --> 00:44:43,292 彼女はそうではないのですか 767 00:44:43,292 --> 00:44:46,708 驚くべき美しさ? 768 00:44:52,958 --> 00:44:54,292 ブラボー！ 769 00:44:55,750 --> 00:44:56,417 お姉さん～ 770 00:44:56,417 --> 00:44:57,167 それは何ですか？ 771 00:44:57,458 --> 00:44:59,000 レッドメイドを演じる女優は、 772 00:44:59,000 --> 00:44:59,958 私は彼女を知っています。 773 00:45:01,250 --> 00:45:02,083 この悪魔は―― 774 00:45:02,083 --> 00:45:03,333 それは彼女です。 775 00:45:03,958 --> 00:45:05,250 500年前 776 00:45:05,250 --> 00:45:07,083 私の翡翠のヘアピンの作者 777 00:45:07,083 --> 00:45:08,667 プレシャスジェイド工房のボスだった。 778 00:45:09,000 --> 00:45:10,042 今 779 00:45:10,250 --> 00:45:11,542 彼女は杭州にいる 780 00:45:11,542 --> 00:45:13,708 歌劇団を経営する。 781 00:45:13,958 --> 00:45:15,625 床の上に 782 00:45:15,625 --> 00:45:19,375 嘘3 ルージュの花の絨毯。 783 00:45:20,167 --> 00:45:21,833 台無しにしないでください 784 00:45:21,833 --> 00:45:24,417 この優雅なシーン。 785 00:45:25,250 --> 00:45:27,417 うちのお嬢様の顔を見てください―― 786 00:45:27,417 --> 00:45:29,125 シルクのように上質です。 787 00:45:30,250 --> 00:45:33,958 それは幸運な学者です。 788 00:45:35,458 --> 00:45:36,292 ブラボー！ 789 00:45:37,333 --> 00:45:37,875 ブラボー！ 790 00:46:00,250 --> 00:46:01,208 ブラボー！ 791 00:46:02,042 --> 00:46:04,875 月が昇るとき 792 00:46:04,875 --> 00:46:07,542 そしてドアは半開きになっている 793 00:46:08,292 --> 00:46:10,917 花が震える 794 00:46:10,917 --> 00:46:14,500 そして、その美しさは遠くありません。 795 00:46:18,792 --> 00:46:20,958 「月が昇ると…」 796 00:46:22,792 --> 00:46:24,750 月が出ているときに行くべきです。 797 00:46:27,333 --> 00:46:29,750 「そしてドアが半開きになってしまった…」 798 00:46:34,000 --> 00:46:36,875 彼女はドアを開けるだろう 799 00:46:36,875 --> 00:46:38,833 「花は震えている」 800 00:46:39,750 --> 00:46:42,292 そしてその美しさは遠くない…」 801 00:46:42,500 --> 00:46:46,250 彼女は私に壁を飛び越えて欲しいと思っています。 802 00:46:51,292 --> 00:46:52,000 ミス- 803 00:46:52,000 --> 00:46:54,583 来ますよ！ 804 00:46:56,708 --> 00:46:57,583 ビースト。 805 00:46:57,583 --> 00:46:58,667 それは私です！ 806 00:47:01,917 --> 00:47:02,958 なぜ私を抱きしめるのですか？ 807 00:47:02,958 --> 00:47:04,292 空腹で気を失いました 808 00:47:04,292 --> 00:47:05,958 そして間違ってあなたを捕まえました。 809 00:47:05,958 --> 00:47:07,167 間違えて掴んでしまったのか？ 810 00:47:07,167 --> 00:47:08,250 あなただと思います 811 00:47:08,250 --> 00:47:09,583 本質的に獣です 812 00:47:09,583 --> 00:47:11,542 学者に扮した。 813 00:47:15,042 --> 00:47:21,833 野獣が変装！ 814 00:47:27,708 --> 00:47:29,083 野獣 815 00:47:30,542 --> 00:47:31,917 変装して！ 816 00:47:41,417 --> 00:47:42,167 ブラボー！ 817 00:47:43,042 --> 00:47:43,875 ブランカ 818 00:47:43,875 --> 00:47:45,917 貴重な翡翠のワークショップは素晴らしいです。 819 00:47:49,375 --> 00:47:53,125 食べられない、眠れない、失恋して泣く…。 820 00:47:53,958 --> 00:47:57,000 試したことのない忍耐なら 821 00:47:57,208 --> 00:47:59,042 そして誠実さには頼ることができません 822 00:47:59,042 --> 00:48:06,458 憧れは甘いため息に負けない。 823 00:48:08,750 --> 00:48:11,292 みんな来てね！ 824 00:48:12,167 --> 00:48:13,125 おい、徐仙―― 825 00:48:13,458 --> 00:48:15,000 さあ、行きましょう！ 826 00:48:36,333 --> 00:48:37,250 ブラボー！ 827 00:48:49,833 --> 00:48:51,708 シュー博士、もう終わりですか？ 828 00:48:51,708 --> 00:48:52,083 はい。 829 00:48:52,083 --> 00:48:52,958 そしてミス・ブランカは？ 830 00:48:52,958 --> 00:48:54,250 彼女にはやるべきことがいくつかあった 831 00:48:54,250 --> 00:48:55,125 それで彼女は家に帰りました。 832 00:48:55,750 --> 00:48:56,500 なるほど。 833 00:49:09,917 --> 00:49:11,167 いいですね、先生。 834 00:49:11,167 --> 00:49:12,583 あなたのオーラは黒いです。 835 00:49:12,583 --> 00:49:15,792 あなたには暗い瘴気があります。 836 00:49:15,792 --> 00:49:20,333 あなたの家には悪魔の霊が住んでいます！ 837 00:49:20,333 --> 00:49:20,958 ええと、ミスター- 838 00:49:20,958 --> 00:49:22,208 どのようにしてそれが可能ですか? 839 00:49:22,208 --> 00:49:23,333 通させてください。 840 00:49:25,750 --> 00:49:27,250 私たちは出会う運命にあった 841 00:49:27,250 --> 00:49:29,458 だからこのお守りをあげます 842 00:49:29,458 --> 00:49:31,042 あなたの命を守るために。 843 00:49:33,417 --> 00:49:35,583 わかりました、わかりました。 844 00:49:49,583 --> 00:49:51,042 ブランカ、帰ってきたよ。 845 00:49:52,458 --> 00:49:53,750 戻ってきましたね。 846 00:49:59,417 --> 00:50:00,542 ブランカ、どうしたの？ 847 00:50:01,458 --> 00:50:02,792 さあ、座ってください。 848 00:50:03,167 --> 00:50:04,000 妹！ 849 00:50:04,292 --> 00:50:05,167 ブランカ。 850 00:50:09,417 --> 00:50:10,458 西安- 851 00:50:10,542 --> 00:50:12,250 突然めまいを感じました。 852 00:50:12,458 --> 00:50:13,083 ここ。 853 00:50:13,083 --> 00:50:14,333 脈拍を確認します。 854 00:50:22,833 --> 00:50:23,500 お姉さん～ 855 00:50:23,500 --> 00:50:24,333 彼はこれを家に持ち帰った。 856 00:50:24,333 --> 00:50:24,958 何？ 857 00:50:25,208 --> 00:50:25,958 西安- 858 00:50:25,958 --> 00:50:27,708 この脈拍も取ってください。 859 00:50:40,750 --> 00:50:41,583 ブランカ～ 860 00:50:41,583 --> 00:50:43,083 これは今日始まったばかりですか？ 861 00:50:48,042 --> 00:50:50,125 中に入って横になったほうがいいかもしれません。 862 00:50:51,667 --> 00:50:52,625 一体何だったのでしょうか？ 863 00:50:53,208 --> 00:50:53,917 西安- 864 00:50:54,250 --> 00:50:55,542 こめかみをこする。 865 00:50:55,542 --> 00:50:57,875 ブランカ、前にもこんな事あったっけ？ 866 00:51:03,750 --> 00:51:05,167 うん、とてもひどい。 867 00:51:07,750 --> 00:51:09,750 ハニー、私は大丈夫です。 868 00:51:10,458 --> 00:51:11,458 本当に？ 869 00:51:11,542 --> 00:51:13,667 ブランカ、この突然のめまい、それは―― 870 00:51:13,667 --> 00:51:14,625 徐仙―― 871 00:51:14,875 --> 00:51:15,750 これは何ですか？ 872 00:51:17,792 --> 00:51:18,958 これ？ 873 00:51:21,542 --> 00:51:22,750 家に帰る途中だったとき 874 00:51:22,750 --> 00:51:25,042 占い師が私にそれを押し付けた。 875 00:51:25,333 --> 00:51:26,708 なぜ二つに裂けてしまうのでしょうか? 876 00:51:28,042 --> 00:51:29,500 彼は私の家に悪魔がいると言った。 877 00:51:29,500 --> 00:51:30,792 私は彼を無視しました。 878 00:51:32,625 --> 00:51:34,792 この占い師はどんな感じでしたか？ 879 00:51:35,208 --> 00:51:36,583 そんなに詳しく見てなかったけど 880 00:51:37,625 --> 00:51:40,167 しかし彼にはネズミのような特徴がありました。 881 00:51:40,500 --> 00:51:41,583 彼はネズミのようだった。 882 00:51:41,958 --> 00:51:43,625 ブランカ、気分は良くなった？ 883 00:52:57,958 --> 00:52:59,542 モンクさん！ 884 00:52:59,542 --> 00:53:01,958 昨日、あなたは私を追ってきて、あなたに言いました 885 00:53:01,958 --> 00:53:04,250 銀は盗んでないよ！ 886 00:53:04,958 --> 00:53:07,500 小さなネズミよ。卑劣です。 887 00:53:07,708 --> 00:53:09,583 昨日、あなたは逃げました。 888 00:53:09,583 --> 00:53:11,042 でももしそれがあなたじゃなかったら 889 00:53:11,042 --> 00:53:13,125 ではなぜ薬の入った袋がそこにあったのですか？ 890 00:53:15,667 --> 00:53:18,292 私のアップドラゴンはすべての悪魔を認識します 891 00:53:18,625 --> 00:53:20,750 そして薬の香りを追った。 892 00:53:21,042 --> 00:53:22,083 彼はいつも正しい。 893 00:53:22,250 --> 00:53:23,750 それは本当に私ではなかったのです！ 894 00:53:24,417 --> 00:53:27,583 ハメられてしまった！ 895 00:53:27,750 --> 00:53:28,750 いずれにせよ、 896 00:53:29,083 --> 00:53:31,083 悪魔よ、ここで何をしているのですか？ 897 00:53:31,375 --> 00:53:32,500 良いことをすることはできません。 898 00:53:32,958 --> 00:53:34,375 すべての悪魔 899 00:53:34,500 --> 00:53:35,833 根絶しなければなりません。 900 00:53:39,250 --> 00:53:40,458 モンクさん～ 901 00:53:40,458 --> 00:53:42,333 あそこにも悪魔がいます。 902 00:53:42,500 --> 00:53:44,167 取りに行ってください！ 903 00:54:18,042 --> 00:54:19,333 そうだ、蛇の悪魔だ！ 904 00:54:25,083 --> 00:54:26,708 阿弥陀。 905 00:54:26,917 --> 00:54:28,500 安っぽいトリック。 906 00:55:03,083 --> 00:55:07,000 杭州には悪霊が満ちています。 907 00:55:13,708 --> 00:55:17,042 端午節 908 00:55:22,375 --> 00:55:24,083 行きなさい、義理の兄弟！ 909 00:55:28,958 --> 00:55:30,833 砕けろ、義理の兄弟！ 910 00:55:49,500 --> 00:55:52,500 わーい！！よくやった！ 911 00:55:52,667 --> 00:55:55,917 端午節にはこう決まりました 912 00:55:55,917 --> 00:55:59,500 杭州のワインショップが提供する 913 00:55:59,917 --> 00:56:01,875 お祝いにレアルガーワイン！ 914 00:56:19,250 --> 00:56:22,292 このリアルガーを使ってワインを作ります。 915 00:56:22,458 --> 00:56:24,292 私はそれに魔法をかけた 916 00:56:24,542 --> 00:56:25,667 でもそれは秘密にしておいてください。 917 00:56:25,917 --> 00:56:26,583 はい- 918 00:56:26,875 --> 00:56:28,792 私たちから毒と疫病を取り除くために 919 00:56:28,792 --> 00:56:31,583 自分を疲れさせても何も得られません。 920 00:56:31,583 --> 00:56:34,250 本当に偉大な牧師です。 921 00:56:39,583 --> 00:56:41,750 そして、あなたがそれを知る前に 922 00:56:41,750 --> 00:56:43,750 ゴールラインは見えていた 923 00:56:43,750 --> 00:56:45,875 そして私のドラムはブンブンブンと鳴りました。 924 00:56:45,875 --> 00:56:47,417 川のドラゴンも 925 00:56:47,417 --> 00:56:48,875 見に来ました。 926 00:56:50,083 --> 00:56:52,958 ドラゴンの助けを借りて、どうやって 927 00:56:52,958 --> 00:56:55,958 私たちのボートはゴールラインを飛び越えました。 928 00:56:55,958 --> 00:56:57,542 なんて男なんだ！ 929 00:56:57,542 --> 00:56:59,750 あなたがどれだけ強いかわかります！ 930 00:56:59,750 --> 00:57:01,875 あなたはとても洞察力がありますね！ 931 00:57:01,875 --> 00:57:03,208 知覚力も高い！ 932 00:57:03,458 --> 00:57:05,333 ほら、勝ったドラゴンボート 933 00:57:05,708 --> 00:57:08,167 レアルガーワインを10瓶手に入れる。 934 00:57:08,750 --> 00:57:10,625 みんなも飲みましょう！ 935 00:57:11,250 --> 00:57:11,833 乾杯！ 936 00:57:12,375 --> 00:57:14,542 ベルタ、レアルガーワインを飲んでください。 937 00:57:14,542 --> 00:57:16,750 ヘビや虫を寄せ付けません！ 938 00:57:16,750 --> 00:57:17,375 ここ！ 939 00:57:17,375 --> 00:57:18,292 私のためではありません！ 940 00:57:22,333 --> 00:57:23,958 義理の姉妹！ 941 00:57:23,958 --> 00:57:25,042 私たちの家族 942 00:57:25,042 --> 00:57:26,792 あなたにはとても借りがあります。 943 00:57:26,792 --> 00:57:28,958 さあ、一杯飲んでください。 944 00:57:28,958 --> 00:57:31,542 はい、ブランカ、一杯どうぞ！さあ！ 945 00:57:31,708 --> 00:57:33,292 ブランカ、義理の弟 946 00:57:33,292 --> 00:57:34,500 今日は賞品としてこのワインを獲得しました。 947 00:57:34,500 --> 00:57:35,667 いくつか食べてください！ 948 00:57:37,792 --> 00:57:40,750 お姉さん、これはレアルガーワインですよ！ 949 00:57:41,333 --> 00:57:42,708 1000年間修行してきました。 950 00:57:42,708 --> 00:57:44,958 少しくらいなら痛くないはずです。 951 00:57:47,833 --> 00:57:49,750 義理の兄！夫！ 952 00:57:52,583 --> 00:57:53,750 ブラボー！ 953 00:57:53,750 --> 00:57:54,958 飲み干せ！さあ！ 954 00:57:59,750 --> 00:58:01,083 ～レアルガーワインの味わい～ - 来て、ブランカ。 955 00:58:01,125 --> 00:58:02,333 それは私にとって魅力的ではありません。 956 00:58:02,458 --> 00:58:03,250 アーモンドの花酒を使います！ 957 00:58:03,250 --> 00:58:05,208 座りましょう。ここ。 958 00:58:05,958 --> 00:58:06,625 ボトムアップ！ 959 00:58:11,375 --> 00:58:13,708 義兄さん、それを飲酒と言うのですか？ 960 00:58:13,958 --> 00:58:15,708 ブラボー！ 961 00:58:27,167 --> 00:58:27,958 夫- 962 00:58:28,292 --> 00:58:30,625 気が遠くなる。家に帰ります。 963 00:58:31,042 --> 00:58:32,292 ブランカ、大丈夫？ 964 00:58:32,542 --> 00:58:33,375 大丈夫です。 965 00:58:33,792 --> 00:58:35,417 ヴァータと義理の兄弟と一緒に過ごす 966 00:58:35,417 --> 00:58:36,708 そしてお酒を楽しんでください。 967 00:58:38,417 --> 00:58:40,542 わかりました、また後で会いましょう。 968 00:59:04,167 --> 00:59:05,167 行きましょう、義姉。 969 00:59:05,167 --> 00:59:07,458 後橋門へ行ってみましょう 970 00:59:07,458 --> 00:59:08,958 そしていくつかの番組を視聴してください。 971 00:59:09,292 --> 00:59:11,500 小さな兄弟、私たちと一緒に来てください！ 972 00:59:11,500 --> 00:59:12,500 あなたが行く。 973 00:59:12,500 --> 00:59:14,333 妻の世話をしに行ったほうがいいです。 974 00:59:15,542 --> 00:59:17,958 それなら行ってください。新婚さん！ 975 00:59:18,375 --> 00:59:20,125 お義姉さん、一緒に来ませんか？ 976 00:59:20,125 --> 00:59:21,292 もちろん。 977 00:59:21,958 --> 00:59:25,458 蓮の湯、甘旗の花の淹れ方 978 00:59:25,458 --> 00:59:27,917 そして優しい日差しも。 979 00:59:30,333 --> 00:59:31,250 ブランカ？ 980 00:59:33,958 --> 00:59:35,250 ブランカ？ 981 00:59:37,292 --> 00:59:38,083 ブランカ？ 982 00:59:41,542 --> 00:59:42,625 彼女はここにいませんか？ 983 00:59:47,333 --> 00:59:48,792 彼女が落ちたらどうなるでしょうか？ 984 00:59:49,792 --> 00:59:50,542 ブランカ！ 985 00:59:51,000 --> 00:59:52,208 ブランカ！ 986 00:59:54,500 --> 00:59:55,917 どこにいるの？ 987 00:59:57,583 --> 00:59:58,833 ブランカ！ 988 01:00:00,333 --> 01:00:01,250 西安！ 989 01:00:05,958 --> 01:00:07,125 ブランカ！ 990 01:00:07,750 --> 01:00:08,958 西安！ 991 01:00:10,042 --> 01:00:11,250 西安！ 992 01:00:12,833 --> 01:00:14,708 西安！ 993 01:00:20,417 --> 01:00:21,792 西安！ 994 01:00:49,792 --> 01:00:51,000 西安！ 995 01:00:52,875 --> 01:00:54,042 西安！ 996 01:00:55,958 --> 01:00:56,917 西安！ 997 01:00:58,750 --> 01:00:59,583 西安！ 998 01:01:06,833 --> 01:01:07,708 西安！ 999 01:01:08,958 --> 01:01:11,208 ヴァータ！ 1000 01:01:11,208 --> 01:01:13,542 彼の脈拍が弱い、私は彼を救うことができない。 1001 01:01:13,792 --> 01:01:15,333 急いで、助けて！ 1002 01:01:16,542 --> 01:01:19,250 ヴァータ、どこにいるの？ 1003 01:01:20,583 --> 01:01:21,833 西安！ 1004 01:01:23,375 --> 01:01:24,500 西安！ 1005 01:01:24,833 --> 01:01:26,167 逃す！ 1006 01:01:26,583 --> 01:01:29,000 杭州トップの歌劇団です！ 1007 01:01:29,000 --> 01:01:31,333 サンドスキン・レーンの貴重な翡翠工房。 1008 01:01:32,583 --> 01:01:36,750 ...死者を蘇らせる ホーカス ポーカス 1009 01:01:36,750 --> 01:01:39,208 私たちが大好きな仕事です。 1010 01:01:40,000 --> 01:01:41,000 貴重な翡翠のワークショップ！ 1011 01:01:41,500 --> 01:01:42,833 貴重な翡翠のワークショップ！ 1012 01:01:53,542 --> 01:01:55,167 ボス！ 1013 01:02:12,000 --> 01:02:12,792 ボス！ 1014 01:02:13,083 --> 01:02:13,958 ボス！ 1015 01:02:15,542 --> 01:02:16,333 ボス！ 1016 01:02:30,625 --> 01:02:31,583 マント... 1017 01:02:32,833 --> 01:02:33,750 きれいな女性... 1018 01:02:36,250 --> 01:02:37,167 女戦士… 1019 01:02:39,375 --> 01:02:42,292 あなたは夫を救いたいのですか？ 1020 01:02:43,208 --> 01:02:45,250 難しいようでいて、難しくない。 1021 01:02:45,958 --> 01:02:47,625 難しくない部分 1022 01:02:47,625 --> 01:02:50,375 それは私が彼を救う方法を知っているということです。 1023 01:02:50,750 --> 01:02:53,125 しかも、前払いしたんですね 1024 01:02:53,125 --> 01:02:56,583 貴重なヘビの鱗付き。 1025 01:02:57,292 --> 01:02:59,458 難しい部分はあなたのものです。 1026 01:02:59,458 --> 01:03:00,875 あなたの夫は- 1027 01:03:01,375 --> 01:03:05,083 定命の者はあなたの本当の顔を見た 1028 01:03:05,083 --> 01:03:07,792 そして彼の霊は恐怖のあまり逃げ出した。 1029 01:03:07,792 --> 01:03:09,542 残るもの 1030 01:03:09,542 --> 01:03:11,833 染み出てきています。 1031 01:03:12,625 --> 01:03:15,250 そんな気弱な魂は―― 1032 01:03:15,250 --> 01:03:18,042 それはどうなりますか？ 1033 01:03:18,042 --> 01:03:19,958 それは私のせいであり、彼のせいではありませんでした。 1034 01:03:20,000 --> 01:03:21,750 これからはもっと気をつけます。 1035 01:03:22,250 --> 01:03:23,292 定命の者 1036 01:03:23,750 --> 01:03:24,625 そして悪魔たち―― 1037 01:03:25,000 --> 01:03:27,250 自然な組み合わせではありません。 1038 01:03:27,958 --> 01:03:30,542 将来の苦難が怖い 1039 01:03:30,542 --> 01:03:32,583 あなたにとっては無限です。 1040 01:03:32,583 --> 01:03:34,208 未来は未来だ。 1041 01:03:34,208 --> 01:03:35,500 どうか彼を救ってください！ 1042 01:03:38,250 --> 01:03:40,583 私たちの500年にわたるカルマ的なつながりを考えると... 1043 01:03:40,833 --> 01:03:42,125 私と一緒に来てください！ 1044 01:03:47,208 --> 01:03:49,875 彼を救ってくれる妖精の草がある。 1045 01:03:50,125 --> 01:03:52,375 切り立った崖の上に生えています 1046 01:03:52,375 --> 01:03:54,375 北西部の寒い場所で。 1047 01:03:54,750 --> 01:03:56,167 崑崙山。 1048 01:03:56,292 --> 01:03:57,500 崑崙山？ 1049 01:03:58,708 --> 01:03:59,625 はい。 1050 01:04:00,250 --> 01:04:03,250 このような例外的な死者を復活させるのは簡単です。 1051 01:04:04,750 --> 01:04:08,500 崑崙で妖精の草を摘んでください 1052 01:04:08,500 --> 01:04:09,792 そして彼は救われるでしょう。 1053 01:04:10,708 --> 01:04:12,083 しかし、そこにたどり着くには 1054 01:04:12,083 --> 01:04:13,125 旅です 1055 01:04:13,125 --> 01:04:14,917 三日三晩のこと。 1056 01:04:14,917 --> 01:04:16,292 彼の置かれている状態では... 1057 01:04:17,542 --> 01:04:18,583 ファウンディット 1058 01:04:21,042 --> 01:04:22,583 それはこれです- 1059 01:04:22,958 --> 01:04:24,958 この香炉。 1060 01:04:27,583 --> 01:04:29,792 バーナーの先端が見えますか？ 1061 01:04:30,042 --> 01:04:32,125 それが崑崙山です。 1062 01:04:33,750 --> 01:04:37,958 このお香に火をつけて、あなたをそこへ送ります。 1063 01:04:40,583 --> 01:04:43,958 私が作った翡翠のヘアピンはどこにありますか？ 1064 01:04:43,958 --> 01:04:46,542 なぜ着ていないのですか？ 1065 01:04:47,000 --> 01:04:51,042 崑崙山はとても危険な場所です。 1066 01:04:51,542 --> 01:04:53,250 どうでも。 1067 01:04:53,250 --> 01:04:56,167 取引の一環として、私は投げ込みます 1068 01:04:56,167 --> 01:04:57,708 一対の剣。 1069 01:05:04,542 --> 01:05:06,250 戻らなければなりません 1070 01:05:06,250 --> 01:05:08,750 お香が燃え尽きる前に。 1071 01:05:08,750 --> 01:05:12,292 そこを出ると道は寸断されます。 1072 01:05:12,292 --> 01:05:14,250 急いで行って戻ってください。 1073 01:05:15,083 --> 01:05:16,333 行く！ 1074 01:05:39,958 --> 01:05:41,750 夫を救うために 1075 01:05:41,750 --> 01:05:43,500 妖精の草が必要です。 1076 01:05:45,792 --> 01:05:47,208 山の神々よ、憐れんでください。 1077 01:06:13,250 --> 01:06:14,708 悪魔め！ 1078 01:06:14,958 --> 01:06:18,125 どうして崑崙に仙草を求めて来ることができたのでしょうか？ 1079 01:06:18,250 --> 01:06:20,583 来ればいいと思ってるのね 1080 01:06:20,583 --> 01:06:22,042 そして好きなように行きますか？ 1081 01:06:22,042 --> 01:06:25,458 右？ 1082 01:06:27,083 --> 01:06:28,083 リル・ブラザー 1083 01:06:28,083 --> 01:06:29,458 その「正しい」は少し違っていました。 1084 01:06:30,000 --> 01:06:33,042 権威を伝える必要があります。 1085 01:06:33,042 --> 01:06:34,250 それは次のようになります- 1086 01:06:34,250 --> 01:06:36,333 「そうですか？」 1087 01:06:36,333 --> 01:06:37,750 ストレス、上昇、 1088 01:06:37,750 --> 01:06:39,042 カット。 1089 01:06:39,042 --> 01:06:40,708 "右..."？ 1090 01:06:40,708 --> 01:06:43,458 お兄さん、その音は僕の―― 1091 01:06:43,458 --> 01:06:45,083 軽くて長い 1092 01:06:45,083 --> 01:06:47,292 嘲笑のためです。 1093 01:06:47,292 --> 01:06:49,542 右？ 1094 01:06:49,542 --> 01:06:50,958 いいえ。 1095 01:06:50,958 --> 01:06:54,125 彼女が誰なのか全く分からないのに、なぜ軽蔑されるのでしょうか？ 1096 01:06:54,125 --> 01:06:56,250 兄さん、敵を過小評価しないでください。 1097 01:06:56,583 --> 01:06:57,250 ビッグ・ブラザー 1098 01:06:57,250 --> 01:07:01,750 私の嘲笑には目的がある。 1099 01:07:02,208 --> 01:07:03,292 彼女はどこへ行ったの？ 1100 01:07:05,750 --> 01:07:07,292 悪魔が逃げた！ 1101 01:07:09,750 --> 01:07:12,083 逃げるなよ、悪魔！ 1102 01:07:26,250 --> 01:07:27,750 彼女を切り捨てろ。 1103 01:07:52,083 --> 01:07:53,250 つまり彼女は蛇の悪魔だったのだ。 1104 01:07:53,250 --> 01:07:55,792 鶴は蛇を食べるんですよね？ 1105 01:07:55,792 --> 01:07:58,083 リトル・ブラザー、また間違えた。 1106 01:07:58,083 --> 01:07:59,583 すべての生き物は食べ、そして食べられます。 1107 01:07:59,583 --> 01:08:01,292 私たちはヘビを食べるだけではありません。 1108 01:08:01,292 --> 01:08:03,750 では、ヘビは鶴を食べるのでしょうか？ 1109 01:08:04,542 --> 01:08:07,958 それも正確には真実ではありません。 1110 01:08:37,625 --> 01:08:38,417 クレープス！ 1111 01:08:38,417 --> 01:08:40,667 崑崙鶴の双子です！ 1112 01:08:51,750 --> 01:08:54,875 悪魔よ、逃げられないよ！ 1113 01:09:24,250 --> 01:09:25,000 西安！ 1114 01:09:25,000 --> 01:09:27,833 彼は生きています。パル～ 1115 01:09:27,833 --> 01:09:31,083 新しい取引ができました。 1116 01:09:31,083 --> 01:09:34,000 今後、何かトラブルがあった場合には 1117 01:09:34,500 --> 01:09:38,042 プレシャスジェイド工房へお越しください。 1118 01:09:38,042 --> 01:09:40,208 これは何についてですか? 1119 01:09:42,250 --> 01:09:44,042 彼はまだ回復中だ。 1120 01:09:44,750 --> 01:09:46,250 彼を寝かせてください。 1121 01:09:51,958 --> 01:09:52,708 ブランカ！ 1122 01:09:54,208 --> 01:09:55,042 ブランカ！ 1123 01:09:55,292 --> 01:09:56,750 西安さん、大丈夫ですか？ 1124 01:09:56,958 --> 01:09:57,750 ブランカ～ 1125 01:09:58,333 --> 01:10:00,750 私は今、最も奇妙な場所にいました。 1126 01:10:01,250 --> 01:10:02,500 あなたはそこにいました。 1127 01:10:03,500 --> 01:10:05,250 そしてPrecious Jade Workshopの歌手も。 1128 01:10:06,125 --> 01:10:07,542 あなたは夢を見ていました。 1129 01:10:08,500 --> 01:10:09,333 夢を見ている... 1130 01:10:12,250 --> 01:10:13,792 水を飲んでください。 1131 01:10:16,625 --> 01:10:17,917 昨夜のあの巨大な蛇！ 1132 01:10:18,125 --> 01:10:18,750 ブランカ～ 1133 01:10:18,750 --> 01:10:20,458 私たちの池に巨大なヘビがいます。 1134 01:10:20,708 --> 01:10:22,000 本当に巨大なものです。 1135 01:10:23,250 --> 01:10:24,500 大丈夫。 1136 01:10:24,500 --> 01:10:25,542 それはただの夢でした。 1137 01:10:25,542 --> 01:10:26,583 それは夢ではありませんでした。 1138 01:10:26,583 --> 01:10:27,250 それは本当だった、ブランカ。 1139 01:10:27,250 --> 01:10:28,458 池の中にありました。 1140 01:10:29,333 --> 01:10:31,042 ブランカ、どうしたらいいの？ 1141 01:10:31,875 --> 01:10:32,958 移動する必要があります! 1142 01:10:33,750 --> 01:10:34,667 移動しましょう！ 1143 01:10:36,250 --> 01:10:38,250 彼は怖くて家から出られないんですか？ 1144 01:10:39,000 --> 01:10:39,792 お姉さん～ 1145 01:10:40,000 --> 01:10:42,250 あなたの夫は通常は大丈夫です。 1146 01:10:42,250 --> 01:10:43,792 どうして彼はあんなに怖がりな猫になってしまったのでしょうか？ 1147 01:10:43,792 --> 01:10:45,667 見た目はいいけど役に立たない。 1148 01:10:46,708 --> 01:10:48,500 この剣は悪くない。 1149 01:10:48,500 --> 01:10:49,750 一つ欲しいです。 1150 01:10:49,750 --> 01:10:50,667 ヴァータ- 1151 01:10:51,208 --> 01:10:52,500 彼を責めることはできません。 1152 01:10:53,375 --> 01:10:55,375 大蛇になってしまった 1153 01:10:55,375 --> 01:10:57,083 そして彼はただの人間です。 1154 01:10:57,750 --> 01:10:59,375 過去世ではア・スアンとして 1155 01:10:59,375 --> 01:11:01,208 彼は何も恐れていませんでした。 1156 01:11:01,833 --> 01:11:02,500 お姉さん～ 1157 01:11:03,583 --> 01:11:05,375 おそらく生まれ変わるたびに 1158 01:11:05,375 --> 01:11:07,000 彼は少し勇気を失ったでしょうか？ 1159 01:11:07,250 --> 01:11:08,208 ヴァータ- 1160 01:11:08,750 --> 01:11:09,958 彼は私の夫です。 1161 01:11:09,958 --> 01:11:10,958 彼を嘲笑しないでください。 1162 01:11:11,958 --> 01:11:15,125 しかし、今何をすべきでしょうか？ 1163 01:11:17,000 --> 01:11:19,375 心臓病には心臓の薬が必要です。 1164 01:11:20,500 --> 01:11:22,500 しかし、それはどこで見つけられるのでしょうか？ 1165 01:11:25,958 --> 01:11:26,875 計画があります。 1166 01:11:26,875 --> 01:11:28,208 聞いてください... 1167 01:11:31,833 --> 01:11:32,625 あなたは... 1168 01:11:32,625 --> 01:11:34,333 あなたはまだいたずらな女の子です。 1169 01:11:46,083 --> 01:11:47,958 ブランカ～ 1170 01:11:48,500 --> 01:11:49,667 あの蛇 1171 01:11:49,958 --> 01:11:51,083 ここにいました。 1172 01:11:51,083 --> 01:11:52,625 池の中には何もありません。 1173 01:11:52,625 --> 01:11:53,875 ハニー、気をつけて！ 1174 01:11:54,000 --> 01:11:55,625 あなたは私があなたをここに連れてくると主張しました。 1175 01:11:56,500 --> 01:11:59,750 でも、あの蛇は間違いなくそこにいる。 1176 01:12:20,792 --> 01:12:21,375 行く。 1177 01:12:29,750 --> 01:12:30,708 蛇！ 1178 01:12:31,208 --> 01:12:33,042 走れ、ブランカ！ 1179 01:12:36,542 --> 01:12:37,250 走る！ 1180 01:12:37,458 --> 01:12:38,583 走って、早く！ 1181 01:12:43,458 --> 01:12:44,333 ブランカ～ 1182 01:12:44,708 --> 01:12:45,333 走れ！ 1183 01:12:48,125 --> 01:12:48,875 義理の兄？ 1184 01:12:49,250 --> 01:12:49,958 義理の姉妹？ 1185 01:12:50,500 --> 01:12:51,292 誰か家にいますか？ 1186 01:12:53,167 --> 01:12:54,250 こんなに怖いとは。 1187 01:12:54,958 --> 01:12:56,500 あんなに大きくなる蛇はいないよ。 1188 01:12:56,500 --> 01:12:58,125 彼を酔わせてあげる 1189 01:12:58,125 --> 01:12:58,958 そして彼は眠ります。 1190 01:12:59,708 --> 01:13:01,917 飲んでも治らないものはありません。 1191 01:13:02,500 --> 01:13:03,833 蛇！ 1192 01:13:03,833 --> 01:13:04,625 蛇？ 1193 01:13:05,333 --> 01:13:06,875 徐仙さん！ブランカ！ 1194 01:13:09,208 --> 01:13:09,917 蛇！ 1195 01:13:10,208 --> 01:13:10,750 徐仙さん！ 1196 01:13:11,792 --> 01:13:13,250 どこで... 1197 01:13:15,042 --> 01:13:15,958 ヘビ！ 1198 01:13:16,750 --> 01:13:17,750 それは本当です！ 1199 01:13:27,542 --> 01:13:29,125 徐仙さん！ブランカ！ 1200 01:13:29,125 --> 01:13:30,583 今行ってる！ 1201 01:13:30,958 --> 01:13:32,167 徐仙さん！ 1202 01:13:32,250 --> 01:13:33,250 徐... 1203 01:13:34,875 --> 01:13:35,750 ヴァータ！ 1204 01:13:46,792 --> 01:13:47,875 ブランカ！ 1205 01:13:47,875 --> 01:13:49,500 死ぬぞ！ 1206 01:13:49,500 --> 01:13:50,792 蛇！ 1207 01:13:50,792 --> 01:13:55,708 食べて…私の…剣！ 1208 01:14:10,750 --> 01:14:11,375 ブランカ！ 1209 01:14:11,375 --> 01:14:12,375 西安- 1210 01:14:12,375 --> 01:14:13,500 あなたは正しかったです。 1211 01:14:13,750 --> 01:14:15,083 本当に巨大な蛇がいました。 1212 01:14:15,083 --> 01:14:16,250 あなたは大丈夫だと 1213 01:14:16,250 --> 01:14:17,125 重要なのはそれだけです。 1214 01:14:17,292 --> 01:14:18,333 ラッキー 1215 01:14:18,333 --> 01:14:20,083 ヴァータはその蛇を真っ二つに切った。 1216 01:14:35,208 --> 01:14:36,875 誇張ではありません。 1217 01:14:36,875 --> 01:14:39,708 樽のように太いその蛇 1218 01:14:39,708 --> 01:14:42,375 山のように崩れ落ちてきた！ 1219 01:14:42,375 --> 01:14:44,333 冷静かつ冷静に行動する 1220 01:14:44,333 --> 01:14:45,875 大事な剣を抜いて、 1221 01:14:46,292 --> 01:14:48,458 私の犬のカンフーを解き放ちました- 1222 01:14:48,875 --> 01:14:50,500 ホウ・シャオイー、素敵な錦です。 1223 01:14:51,042 --> 01:14:51,917 保安官、少し食べてください！ 1224 01:14:52,042 --> 01:14:53,125 結婚すると、 1225 01:14:53,125 --> 01:14:54,125 それなら使えますよ。 1226 01:14:54,125 --> 01:14:55,000 見てください！ 1227 01:14:55,000 --> 01:14:57,750 ごみ！誰と結婚しようかな… 1228 01:14:59,500 --> 01:15:01,958 ああ、でもあの義理の妹は… 1229 01:15:01,958 --> 01:15:03,625 保安官、あなたが言っていたのは―― 1230 01:15:03,625 --> 01:15:04,625 ヘビのこと？ 1231 01:15:05,292 --> 01:15:07,833 ああ、義理の妹に言おうとしていた 1232 01:15:07,833 --> 01:15:10,458 突然剣を抜き取った 1233 01:15:10,458 --> 01:15:11,875 そして稲妻のように 1234 01:15:11,875 --> 01:15:15,333 あの巨大な蛇を真っ二つに斬れ！ 1235 01:15:20,625 --> 01:15:22,000 なんという女性だろう。 1236 01:15:22,333 --> 01:15:24,083 あんなに美しくて、あんなに技があったのに―― 1237 01:15:24,083 --> 01:15:27,208 どうして彼女は未婚のままぶらぶらできるのでしょうか？ 1238 01:15:27,208 --> 01:15:29,458 あなたの義姉は素晴らしい女性です。 1239 01:15:29,458 --> 01:15:31,375 彼女は素晴らしい試合に値する。 1240 01:15:32,792 --> 01:15:34,417 仰るとおり。 1241 01:15:34,667 --> 01:15:36,333 豊かな喜びの家 1242 01:15:39,375 --> 01:15:40,833 義理の妹、信じてください - 1243 01:15:40,833 --> 01:15:43,292 杭州には良い人がたくさんいます。 1244 01:15:43,292 --> 01:15:45,208 文人も武人も、みんな揃っています。 1245 01:15:45,208 --> 01:15:47,625 あなたの縁結びは私にお任せください。 1246 01:15:48,500 --> 01:15:50,833 あなたはとてもおしゃべりです。大丈夫。 1247 01:15:50,833 --> 01:15:52,292 興味があります。 1248 01:15:52,292 --> 01:15:55,250 この混雑した街が何なのか自分の目で見てみるよ 1249 01:15:55,250 --> 01:15:56,917 男性のやり方で提案します。 1250 01:15:57,292 --> 01:15:59,083 義理の姉、 1251 01:15:59,083 --> 01:16:01,208 さあ行きましょう！ 1252 01:16:02,250 --> 01:16:02,958 入力！ 1253 01:16:06,958 --> 01:16:07,708 外！ 1254 01:16:11,125 --> 01:16:11,917 次。 1255 01:16:19,375 --> 01:16:20,292 スモールズ。 1256 01:16:21,042 --> 01:16:22,083 小さい。 1257 01:16:26,083 --> 01:16:27,667 ラインを動かし続けてください。 1258 01:16:27,667 --> 01:16:29,250 後ろではスピードを上げる。 1259 01:16:35,875 --> 01:16:36,750 我慢する！ 1260 01:16:39,208 --> 01:16:40,250 そこに入ってください。 1261 01:16:40,417 --> 01:16:41,625 続けてください！ 1262 01:16:57,000 --> 01:16:58,375 他にもあります。 1263 01:16:58,375 --> 01:17:01,625 ちょっと待ってください。 1264 01:17:06,042 --> 01:17:08,958 なんと恥ずかしいことでしょう。 1265 01:17:08,958 --> 01:17:10,625 とても多彩な乗組員です。 1266 01:17:10,625 --> 01:17:12,583 保安官、独身男性の皆さん 1267 01:17:12,583 --> 01:17:14,833 私たちの地域からはここにいます。 1268 01:17:14,833 --> 01:17:17,083 探し続けて、もっと見つけてください。 1269 01:17:17,083 --> 01:17:19,625 阿弥陀。リー保安官。 1270 01:17:21,042 --> 01:17:23,417 ファハイ尊者、阿弥陀如来。 1271 01:17:23,542 --> 01:17:26,750 リー保安官、警備員がこう言っているのが聞こえました 1272 01:17:26,750 --> 01:17:28,083 昨夜あなたの家で 1273 01:17:28,083 --> 01:17:29,750 巨大な蛇が殺されました。 1274 01:17:29,750 --> 01:17:32,500 そうですね、義兄の家にありました 1275 01:17:32,500 --> 01:17:34,125 そして義理の妹がそれを殺しました。 1276 01:17:35,500 --> 01:17:37,750 牧師さん、彼女に会いたいですか？ 1277 01:17:38,583 --> 01:17:40,333 今日は彼女にとって大切な日です。 1278 01:17:40,333 --> 01:17:42,542 彼女は求婚者に会っている。 1279 01:17:42,542 --> 01:17:44,500 彼女は忙しいです。 1280 01:17:45,250 --> 01:17:45,875 そこでやめて！ 1281 01:17:45,875 --> 01:17:47,750 勘弁してください！ 1282 01:17:53,333 --> 01:17:57,000 牧師、あなたは見栄えの良い人です。 1283 01:18:01,833 --> 01:18:02,958 聞いてください、牧師―― 1284 01:18:02,958 --> 01:18:05,500 まず、彼女は潜在的な相手と出会っています 1285 01:18:05,500 --> 01:18:07,542 そしてあなたは彼女に会いたいと思っています。 1286 01:18:07,542 --> 01:18:10,667 あなたが言うように、それはカルマです。 1287 01:18:11,000 --> 01:18:12,583 次に、Verta に会いたいです。 1288 01:18:12,583 --> 01:18:15,375 しかし、そのローブは機能しません。 1289 01:18:15,375 --> 01:18:17,500 他の僧侶がこう言っているのを聞いたことがあります 1290 01:18:17,500 --> 01:18:20,125 形は無形であり、無形の形である。 1291 01:18:20,125 --> 01:18:22,750 僧侶の形態か警察の形態か 1292 01:18:22,750 --> 01:18:24,583 まだ形のままです。 1293 01:18:26,208 --> 01:18:29,208 あなたがそんなに啓発されているとは知りませんでした。 1294 01:18:29,792 --> 01:18:30,375 さあ行こう。 1295 01:18:31,333 --> 01:18:32,292 こちらをどうぞ。 1296 01:18:32,708 --> 01:18:35,500 もしかしたら一目惚れかも知れません 1297 01:18:35,500 --> 01:18:36,792 そして僧侶の職を去ることになります。 1298 01:18:36,792 --> 01:18:39,375 それは功績のあることですよね？ 1299 01:18:50,792 --> 01:18:51,583 ミス... 1300 01:18:52,500 --> 01:18:55,208 すごいですね。こちらが生きている個体です。 1301 01:18:57,542 --> 01:18:58,083 座って下さい。 1302 01:19:07,000 --> 01:19:08,167 ボス、そこで何が起こっているのですか？ 1303 01:19:12,375 --> 01:19:14,208 もう何か言ってよ！ 1304 01:19:14,458 --> 01:19:17,000 あなたは木を彫った僧侶のように座っています。 1305 01:19:17,000 --> 01:19:17,583 亜美ちゃん… 1306 01:19:17,583 --> 01:19:18,458 あ... 1307 01:19:19,250 --> 01:19:21,083 あなたはヴァータと呼ばれています、お嬢さん？ 1308 01:19:21,083 --> 01:19:24,750 はい、ブランカという妹がいます。 1309 01:19:25,208 --> 01:19:27,500 彼女の夫は保護殿の徐仙です。 1310 01:19:27,500 --> 01:19:28,958 そしてあなた、あなたの名前は何ですか？ 1311 01:19:28,958 --> 01:19:30,250 何歳ですか？どこの出身ですか？ 1312 01:19:30,375 --> 01:19:31,250 私は... 1313 01:19:31,625 --> 01:19:32,958 金山出身です。 1314 01:19:32,958 --> 01:19:34,792 あ...あ... 1315 01:19:35,208 --> 01:19:36,875 私の名前は... 1316 01:19:37,833 --> 01:19:38,500 それは... 1317 01:19:39,500 --> 01:19:40,875 いやあ、遅いですね。 1318 01:19:40,875 --> 01:19:42,792 自分の名前をほとんど吐き出すことができません。 1319 01:19:44,958 --> 01:19:45,625 さあ。 1320 01:20:03,250 --> 01:20:04,833 リー保安官は言う 1321 01:20:05,167 --> 01:20:07,708 あなたは昨夜巨大なヘビを殺しました 1322 01:20:07,958 --> 01:20:08,500 そうです。 1323 01:20:09,625 --> 01:20:12,750 初登場は端午節？ 1324 01:20:13,333 --> 01:20:15,792 レアルガーワインを馬鹿にすることはできません。 1325 01:20:16,875 --> 01:20:20,500 それが何であるかをどうやって知りましたか? 1326 01:20:20,500 --> 01:20:21,917 まさにそうしました。 1327 01:20:26,125 --> 01:20:27,125 モンク！ 1328 01:20:27,125 --> 01:20:27,875 はい？ 1329 01:20:30,750 --> 01:20:32,250 なぜたった今叫んだのですか？ 1330 01:20:33,708 --> 01:20:35,292 私はそこに僧侶を見た。 1331 01:20:35,292 --> 01:20:39,542 闊歩し、人々に声をかけ、図々しい。 1332 01:20:39,542 --> 01:20:40,958 私はちょうど彼に電話したところです。 1333 01:20:41,833 --> 01:20:42,750 義理の兄！ 1334 01:20:53,750 --> 01:20:56,083 それが私たちが見た仮面の女性です。 1335 01:20:56,792 --> 01:20:59,375 ということで、結局レアルガーワインを飲みました。 1336 01:21:01,208 --> 01:21:03,333 修道士が求愛に来ています。 1337 01:21:03,333 --> 01:21:04,208 恥知らずな 1338 01:21:04,208 --> 01:21:05,583 しかしかなり上手。 1339 01:21:05,875 --> 01:21:07,292 そのリーを見ると、 1340 01:21:07,292 --> 01:21:08,583 彼に私の考えを伝えてみます。 1341 01:21:09,625 --> 01:21:10,958 何？彼女は窓から飛び降りた？ 1342 01:21:11,750 --> 01:21:13,625 私の義妹は確かに気性が荒いです。 1343 01:21:13,625 --> 01:21:15,625 彼女がいつ戻ってくるか分かりません。 1344 01:21:16,750 --> 01:21:17,958 牧師、そうでしたか？ 1345 01:21:17,958 --> 01:21:20,583 彼女を怒らせるようなことを言いますか？ 1346 01:21:20,583 --> 01:21:21,250 彼女の妹 1347 01:21:21,250 --> 01:21:23,083 徐博士と結婚していますか？ 1348 01:21:23,083 --> 01:21:24,958 彼女の妹はとても美しいです。 1349 01:21:24,958 --> 01:21:27,542 しかし彼女は虚弱体質。 1350 01:21:27,542 --> 01:21:28,750 端午節で 1351 01:21:28,750 --> 01:21:30,000 レアルガーワインを少し飲むだけ 1352 01:21:30,000 --> 01:21:31,250 彼女をめまいさせた。 1353 01:21:32,500 --> 01:21:34,167 この姉妹たちは本当に素晴らしいです。 1354 01:21:34,792 --> 01:21:36,875 求婚者は一日中いたが、一人も通り過ぎなかった。 1355 01:21:36,875 --> 01:21:38,958 ヴァータはどうやって夫を見つけるつもりですか？ 1356 01:21:46,833 --> 01:21:47,583 西安！ 1357 01:21:47,583 --> 01:21:48,458 ブランカ！ 1358 01:21:48,458 --> 01:21:49,708 何がそんなに急務なの？ 1359 01:21:49,708 --> 01:21:50,792 こうやって家に電話してるのね。 1360 01:21:51,000 --> 01:21:52,708 服を作ってあげるよ 1361 01:21:52,708 --> 01:21:53,708 そして糸を買っていました- 1362 01:21:55,625 --> 01:21:57,000 僧侶？ 1363 01:21:57,208 --> 01:21:58,917 彼は私たちの家には悪魔がいると主張します。 1364 01:21:58,917 --> 01:21:59,750 私は彼に言いました 1365 01:21:59,750 --> 01:22:01,750 大蛇について 1366 01:22:01,750 --> 01:22:02,792 しかし、私たちが殺したと言いました。 1367 01:22:02,792 --> 01:22:03,542 こんにちは、徐博士。 1368 01:22:03,542 --> 01:22:04,458 ごきげんよう。 1369 01:22:05,125 --> 01:22:06,500 彼はナンセンスを吐き出しています。 1370 01:22:06,500 --> 01:22:08,167 なぜ彼を追い払わなかったのですか？ 1371 01:22:09,042 --> 01:22:10,250 さあ、これらはあなたのものです。 1372 01:22:10,875 --> 01:22:11,375 ありがとう！ 1373 01:22:11,375 --> 01:22:12,750 ブランカ、でもね、 1374 01:22:13,042 --> 01:22:15,625 彼は金山寺の住職です 1375 01:22:15,625 --> 01:22:16,583 ファハル 1376 01:22:16,583 --> 01:22:18,625 発光者。彼を追い払うことはできなかった。 1377 01:22:18,625 --> 01:22:20,458 それに、もし私がそうしたら 1378 01:22:20,458 --> 01:22:22,708 彼は怒って、私たちには悪魔がいると人々に言いました。 1379 01:22:22,708 --> 01:22:23,875 何ができるでしょうか？ 1380 01:22:24,167 --> 01:22:26,958 金山寺の法海？ 1381 01:22:27,625 --> 01:22:28,958 彼のことを聞いたことがありますか？ 1382 01:22:31,250 --> 01:22:32,583 彼はあなたに会いたいと主張しています。 1383 01:22:32,583 --> 01:22:34,208 それから彼は行くと言います。 1384 01:22:34,500 --> 01:22:35,333 神経。 1385 01:22:35,333 --> 01:22:36,667 知っている！でも... 1386 01:22:37,500 --> 01:22:39,250 彼は私たちの場所を離れません 1387 01:22:39,542 --> 01:22:41,917 あなたが戻って彼と話さない限り。 1388 01:22:43,958 --> 01:22:44,667 わかりました、 1389 01:22:44,667 --> 01:22:46,542 この僧侶に会いに行きます。 1390 01:22:47,333 --> 01:22:49,750 白昼なら何も問題ない 1391 01:22:49,750 --> 01:22:51,750 そして彼は人々を困らせてくる 1392 01:22:51,750 --> 01:22:53,000 家の中の悪魔について。 1393 01:22:54,083 --> 01:22:56,833 西安、中庭で待っていてください。動かないで下さい。 1394 01:22:56,833 --> 01:22:57,375 ブランカ！ 1395 01:22:57,375 --> 01:22:58,125 西安- 1396 01:22:58,542 --> 01:22:59,292 残念ながらもうすぐです 1397 01:22:59,292 --> 01:23:01,000 私は彼に私の心の一部を与えます。 1398 01:23:01,208 --> 01:23:03,667 あなたがそこにいると、彼は面目を失うでしょう。 1399 01:23:30,083 --> 01:23:30,875 ビッグモンク～ 1400 01:23:32,375 --> 01:23:34,292 あなたは突然ここに来ました 1401 01:23:34,792 --> 01:23:36,083 私たちのささやかな家へ。 1402 01:23:36,292 --> 01:23:37,958 徐家には悪魔がいる。 1403 01:23:40,500 --> 01:23:42,833 ここに悪魔がいる？とんでもない。 1404 01:23:43,125 --> 01:23:46,333 定命の者である徐仙には彼らの姿が見えません。 1405 01:23:47,208 --> 01:23:48,875 牧師、あなたも定命の者ではないのですか？ 1406 01:23:49,125 --> 01:23:50,708 あなたは血と肉ではありませんか？ 1407 01:23:52,292 --> 01:23:54,292 もちろん私は死すべき人間だ。 1408 01:23:55,250 --> 01:23:57,292 そしてあなたの証拠は何ですか 1409 01:23:57,292 --> 01:23:59,125 私たちには悪魔がいるって？ 1410 01:24:05,417 --> 01:24:07,458 魔物討伐の魔法兵器！ 1411 01:24:08,083 --> 01:24:08,958 上昇！ 1412 01:24:16,333 --> 01:24:17,125 行く！ 1413 01:25:14,875 --> 01:25:15,875 いいえ！ 1414 01:25:36,750 --> 01:25:37,750 ブランカ！ 1415 01:25:38,750 --> 01:25:39,833 ブランカ！ 1416 01:25:39,833 --> 01:25:40,708 徐仙さん！ 1417 01:25:40,708 --> 01:25:43,250 これはあなたの最愛の妻です。 1418 01:25:51,958 --> 01:25:53,375 ブランカ？ 1419 01:25:54,375 --> 01:25:55,625 ブランカ！ 1420 01:25:59,750 --> 01:26:00,958 彼女を行かせて。 1421 01:26:01,125 --> 01:26:03,417 尊師！妻を行かせてください！ 1422 01:26:06,292 --> 01:26:07,250 牧師―― 1423 01:26:07,417 --> 01:26:08,875 妻を行かせてください！ 1424 01:26:13,250 --> 01:26:14,250 尊師！ 1425 01:26:17,208 --> 01:26:18,083 尊師！ 1426 01:26:41,458 --> 01:26:43,250 徐仙、あなたは悪魔を助けているのです！ 1427 01:26:43,250 --> 01:26:46,750 牧師、彼女は私の妻です。 1428 01:26:49,250 --> 01:26:51,333 牧師、彼女は私の妻です。 1429 01:26:51,333 --> 01:26:52,375 徐仙さん！ 1430 01:27:24,958 --> 01:27:29,375 阿弥陀様、許してください 1431 01:27:30,167 --> 01:27:34,083 カルマから生まれるこの世の欲望。 1432 01:27:34,792 --> 01:27:39,042 悲惨と不満に満ちた、望ましい世界。 1433 01:27:42,458 --> 01:27:47,500 アリー、まあ、キャンドルに注意してください... 1434 01:27:51,083 --> 01:27:53,375 ブランカ！ヴァータ！義理の兄！ 1435 01:27:53,375 --> 01:27:54,708 私は... 1436 01:27:59,375 --> 01:28:02,583 今後、何かトラブルがあった場合には 1437 01:28:02,583 --> 01:28:05,542 プレシャスジェイド工房へお越しください。 1438 01:28:12,250 --> 01:28:13,292 貴重な翡翠の工房。 1439 01:28:13,500 --> 01:28:14,792 サンドスキンレーン。 1440 01:28:17,042 --> 01:28:19,833 私の日々はワインで満たされています 1441 01:28:20,833 --> 01:28:23,250 花のある朝は元気です 1442 01:28:23,417 --> 01:28:26,417 私は踊り、歌います、そして喜びは私のものです 1443 01:28:40,750 --> 01:28:42,042 何が起こったのでしょうか？ 1444 01:28:42,292 --> 01:28:44,333 徐博士はこの優れた僧侶に尋ねました 1445 01:28:44,333 --> 01:28:45,250 家に帰って儀式を行う。 1446 01:28:45,250 --> 01:28:46,125 それから徐仙に会った 1447 01:28:46,125 --> 01:28:47,750 ミス・ブランカを家に連れて帰ります。 1448 01:28:48,208 --> 01:28:49,833 彼女は蛇になってしまったのだ！ 1449 01:28:50,542 --> 01:28:52,125 ミス・ブランカは悪魔ですか？ 1450 01:28:52,958 --> 01:28:54,292 それはブランカの妹です！ 1451 01:28:54,958 --> 01:28:56,042 彼女も悪魔なのでしょうか？ 1452 01:28:57,958 --> 01:28:59,250 悪魔よ！ 1453 01:28:59,250 --> 01:29:01,250 悪魔よ！走る！ 1454 01:29:03,958 --> 01:29:04,750 妹！ 1455 01:29:05,042 --> 01:29:06,250 妹！ 1456 01:29:09,042 --> 01:29:09,875 妹！ 1457 01:29:11,375 --> 01:29:12,250 妹！ 1458 01:29:15,625 --> 01:29:17,000 徐博士- 1459 01:29:17,000 --> 01:29:18,042 あなたはオファーを持って来た 1460 01:29:18,042 --> 01:29:19,792 取引のために。 1461 01:29:19,792 --> 01:29:21,167 怖い。 1462 01:29:22,083 --> 01:29:23,625 これが何なのか知っていますか？ 1463 01:29:24,583 --> 01:29:26,500 ファハイ牧師のものです 1464 01:29:26,500 --> 01:29:29,125 ゴールデンボウルですよね？ 1465 01:29:30,750 --> 01:29:32,625 それはある悪徳僧侶です。 1466 01:29:32,625 --> 01:29:34,625 彼を怒らせるために何をしましたか? 1467 01:29:35,083 --> 01:29:37,500 中にはファハイの魔法の武器が入っている。 1468 01:29:37,500 --> 01:29:38,958 ゴールデンアップドラゴンです。 1469 01:29:38,958 --> 01:29:40,875 それは雷のように強力です。 1470 01:29:41,458 --> 01:29:43,583 何か匂いがしたら 1471 01:29:43,583 --> 01:29:44,708 それはそれに固執するでしょう。 1472 01:29:45,375 --> 01:29:46,458 この獣 1473 01:29:46,458 --> 01:29:48,542 世界を探索するだろう 1474 01:29:48,542 --> 01:29:50,625 疲れることなく。 1475 01:29:51,625 --> 01:29:53,833 私でも怖いです。 1476 01:29:58,958 --> 01:30:00,500 私を助けてください。 1477 01:30:03,792 --> 01:30:05,875 やっぱり私は実業家なんですね 1478 01:30:06,125 --> 01:30:08,083 そしてあなたは古い顧客です。 1479 01:30:10,250 --> 01:30:11,208 来る。 1480 01:30:13,000 --> 01:30:14,042 妹！ 1481 01:30:15,208 --> 01:30:16,500 妹！ 1482 01:30:51,000 --> 01:30:52,375 それを殺すことはできません 1483 01:30:52,375 --> 01:30:55,250 毒、火、水で。 1484 01:30:55,250 --> 01:30:56,958 方法は1つだけです。 1485 01:30:56,958 --> 01:30:58,708 あなたは野獣を挑発します 1486 01:30:58,708 --> 01:31:00,250 攻撃に入る。 1487 01:31:00,250 --> 01:31:01,375 彼が攻撃した後 1488 01:31:01,375 --> 01:31:03,125 彼は仏陀の真珠に戻ります 1489 01:31:03,125 --> 01:31:06,000 そしてボウルの中で静かに待ちます。 1490 01:31:06,292 --> 01:31:07,500 でも... 1491 01:31:07,500 --> 01:31:09,500 彼は誰を攻撃すべきでしょうか？ 1492 01:31:09,500 --> 01:31:11,375 当然私ではありません。 1493 01:31:11,708 --> 01:31:13,042 彼ら？ 1494 01:31:16,208 --> 01:31:17,833 役に立たないもの。 1495 01:31:19,292 --> 01:31:20,792 したがって、 1496 01:31:20,792 --> 01:31:23,458 それはあなただけです、シュウ博士。 1497 01:31:25,833 --> 01:31:26,417 自分？ 1498 01:31:38,625 --> 01:31:42,125 命をかけてこそ 1499 01:31:42,125 --> 01:31:43,750 この攻撃の下で 1500 01:31:43,750 --> 01:31:47,208 あなたは悪魔の妻を救うことができますか？ 1501 01:31:47,458 --> 01:31:48,958 このやり取りだと思います 1502 01:31:48,958 --> 01:31:53,042 修道院長のファハイさんも喜ぶでしょう。 1503 01:31:54,625 --> 01:31:57,708 よろしいですか、シュ博士？ 1504 01:32:00,708 --> 01:32:03,042 一生に一度の人生。それはただです。 1505 01:32:03,792 --> 01:32:04,750 喜んでいます。 1506 01:32:05,250 --> 01:32:07,292 良い。 1507 01:32:07,292 --> 01:32:09,333 あなたは弱いのに 1508 01:32:09,333 --> 01:32:11,625 あなたはまだ鉄の意志を持っています。 1509 01:32:11,792 --> 01:32:14,292 私たちが取引を行います。 1510 01:32:21,500 --> 01:32:22,833 この笛は―― 1511 01:32:22,833 --> 01:32:27,250 軽く吹けばただのフルートです。 1512 01:32:27,250 --> 01:32:29,333 でももし君が自分の生命力を使い果たしてしまったら 1513 01:32:29,333 --> 01:32:31,750 そしてそれを大声で高く演奏してください 1514 01:32:31,750 --> 01:32:34,250 あなたはその魔法を呼び起こします。 1515 01:32:35,250 --> 01:32:36,958 アップドラゴンの攻撃時 1516 01:32:36,958 --> 01:32:38,958 止まらずにプレイしてください 1517 01:32:38,958 --> 01:32:40,042 音楽まで 1518 01:32:40,042 --> 01:32:42,292 彼をボウルに誘い戻します。 1519 01:32:42,958 --> 01:32:44,875 敵が強いほど 1520 01:32:44,875 --> 01:32:47,167 本質が失われるほど。 1521 01:32:47,875 --> 01:32:50,208 シュー博士、あなたの生命力の本質 1522 01:32:50,208 --> 01:32:51,958 無駄にはなりません。 1523 01:32:52,750 --> 01:32:55,958 それはまさに私が料金として集めているものです。 1524 01:32:59,542 --> 01:33:00,458 でも 1525 01:33:01,125 --> 01:33:03,042 あまりに多くを費やしてしまうと 1526 01:33:03,250 --> 01:33:05,583 生き残れないかもしれない。 1527 01:33:05,583 --> 01:33:07,250 たとえ生き残ったとしても 1528 01:33:07,250 --> 01:33:08,875 あなたは弱くなるでしょう 1529 01:33:08,875 --> 01:33:10,500 そして大きな影響を受けました。 1530 01:33:12,250 --> 01:33:15,583 徐博士、まだやる気はありますか？ 1531 01:33:18,500 --> 01:33:20,667 妻は悪魔ですが 1532 01:33:20,667 --> 01:33:22,125 私たちはお互いを深く愛しています。 1533 01:33:23,292 --> 01:33:25,333 彼女はとても献身的です 1534 01:33:25,333 --> 01:33:26,792 そして決して私を失望させません。 1535 01:33:27,833 --> 01:33:29,833 一日の誓い、一生の愛 1536 01:33:30,500 --> 01:33:31,958 私は弱いです 1537 01:33:32,458 --> 01:33:34,667 でも彼女の愛に応えたい。 1538 01:33:35,792 --> 01:33:36,500 良い。 1539 01:33:36,875 --> 01:33:37,833 それは取引だ。 1540 01:33:46,542 --> 01:33:47,542 ブランカ！ 1541 01:34:58,583 --> 01:34:59,417 妹？ 1542 01:35:36,458 --> 01:35:37,333 妹。 1543 01:35:38,750 --> 01:35:40,208 私はここにいます。 1544 01:36:07,333 --> 01:36:08,375 ブランカ？ 1545 01:36:10,833 --> 01:36:12,167 ブランカ！ 1546 01:36:16,542 --> 01:36:17,958 ブランカ！ 1547 01:36:19,250 --> 01:36:20,292 ブランカ！ 1548 01:36:23,958 --> 01:36:25,042 ブランカ！ 1549 01:36:25,250 --> 01:36:26,500 シュウ博士！ 1550 01:36:27,792 --> 01:36:29,000 シュウ博士！ 1551 01:36:30,083 --> 01:36:32,458 徐博士、逃げたほうがいいですよ。 1552 01:36:32,958 --> 01:36:34,375 通報されましたね。 1553 01:36:34,375 --> 01:36:35,958 彼らはあなたを探しています。 1554 01:36:35,958 --> 01:36:36,958 自分？ 1555 01:36:37,042 --> 01:36:37,958 うん。 1556 01:36:37,958 --> 01:36:40,292 あなたには悪魔が宿っていると言われます。 1557 01:36:40,458 --> 01:36:41,708 あなたの奥さん 1558 01:36:41,708 --> 01:36:42,750 そしてヴァータ。 1559 01:36:42,750 --> 01:36:43,500 ヴァータ… 1560 01:36:43,500 --> 01:36:44,542 彼らはどこへ行ったのでしょうか？ 1561 01:36:44,542 --> 01:36:45,542 ノイデア。 1562 01:36:45,750 --> 01:36:46,583 昨夜 1563 01:36:46,583 --> 01:36:48,292 ヴァータはこうなった 1564 01:36:48,292 --> 01:36:49,875 恐ろしい怪物 1565 01:36:49,958 --> 01:36:51,625 そして私たちを死ぬほど怖がらせました。 1566 01:36:52,375 --> 01:36:53,167 あれは何でしょう？ 1567 01:36:53,500 --> 01:36:55,458 シュー博士、あなたは...あなたは... 1568 01:36:55,583 --> 01:36:58,792 助けて！悪魔よ！ 1569 01:37:38,333 --> 01:37:40,542 金山寺 1570 01:37:57,333 --> 01:37:58,417 牧師―― 1571 01:37:58,708 --> 01:38:00,500 彼らを手放してください。 1572 01:38:00,958 --> 01:38:03,292 この黄金のボウルをあなたに返します。 1573 01:38:03,750 --> 01:38:05,458 彼らは決して人を傷つけませんでした。 1574 01:38:05,875 --> 01:38:08,458 慈悲を持ってください！ 1575 01:38:08,750 --> 01:38:10,167 慈悲を持ってください！ 1576 01:38:12,333 --> 01:38:14,250 今日、彼らは何の害も与えません。 1577 01:38:14,250 --> 01:38:15,750 しかし、明日はそうなるだろう。 1578 01:38:15,750 --> 01:38:16,375 いいえ。 1579 01:38:16,625 --> 01:38:18,458 牧師、彼らは決してそんなことはしませんでした。 1580 01:38:18,458 --> 01:38:19,708 私は自分の命を保障として差し出します。 1581 01:38:20,750 --> 01:38:22,000 悪魔は悪魔です。 1582 01:38:22,625 --> 01:38:24,750 人を傷つけるのは本性ではないでしょうか？ 1583 01:38:24,750 --> 01:38:26,125 彼らは決してそうではありません。私は... 1584 01:38:30,250 --> 01:38:31,125 徐仙―― 1585 01:38:31,292 --> 01:38:32,333 知りたいです 1586 01:38:32,792 --> 01:38:34,500 ゴールデンアップドラゴンをどうやって変えたか 1587 01:38:34,500 --> 01:38:35,667 仏陀の真珠に戻ります。 1588 01:38:36,333 --> 01:38:37,167 えー... 1589 01:38:38,625 --> 01:38:40,208 それは助けがあってこそだった 1590 01:38:40,208 --> 01:38:41,000 強力な悪魔の 1591 01:38:41,875 --> 01:38:42,708 徐仙―― 1592 01:38:43,042 --> 01:38:45,125 あなたは悪魔の呪縛に深​​く陥っています。 1593 01:38:45,375 --> 01:38:46,792 彼らと共謀する 1594 01:38:46,958 --> 01:38:48,000 手袋をはめた手。 1595 01:38:48,000 --> 01:38:49,583 牧師、それは真実ではありません。 1596 01:38:49,583 --> 01:38:51,667 私も妻も悪いことは何もしていません。 1597 01:38:51,667 --> 01:38:52,375 私は... 1598 01:38:52,833 --> 01:38:54,583 金山寺に泊まってみませんか 1599 01:38:54,583 --> 01:38:55,917 しばらくの間。 1600 01:38:56,500 --> 01:38:57,792 きっとあの悪魔たちだ 1601 01:38:57,792 --> 01:38:59,542 あなたを救いに来るでしょう 1602 01:39:00,000 --> 01:39:02,208 そして私は彼らを全滅させます。 1603 01:39:03,667 --> 01:39:04,750 いいえ！ 1604 01:39:05,792 --> 01:39:06,333 尊師！ 1605 01:39:06,542 --> 01:39:07,417 尊師！ 1606 01:39:07,750 --> 01:39:08,917 尊師！ 1607 01:39:15,792 --> 01:39:21,708 中秋節 1608 01:39:49,875 --> 01:39:50,750 義理の妹！ 1609 01:39:52,875 --> 01:39:54,958 ヴァータ！ここで何をしているのですか？ 1610 01:39:54,958 --> 01:39:56,042 彼らはあなたを追いかけています... 1611 01:39:57,375 --> 01:39:58,708 あなたは保安官です。 1612 01:39:58,708 --> 01:40:00,292 なぜ私を逮捕しないのですか？ 1613 01:40:00,625 --> 01:40:01,583 私は... 1614 01:40:01,958 --> 01:40:04,875 私は悪魔です。 1615 01:40:15,250 --> 01:40:17,417 急いで行ってください。 1616 01:40:17,792 --> 01:40:20,208 こんな君を見ても 1617 01:40:20,625 --> 01:40:22,958 まだ電話したい 1618 01:40:22,958 --> 01:40:25,625 義理の妹。 1619 01:40:27,750 --> 01:40:29,833 逃げる！ 1620 01:41:10,000 --> 01:41:10,792 義理の姉妹？ 1621 01:41:11,375 --> 01:41:12,292 義理の兄！ 1622 01:41:13,083 --> 01:41:13,917 ヴァータ！ 1623 01:41:22,958 --> 01:41:24,458 言いましたか 1624 01:41:25,000 --> 01:41:26,958 彼は金山寺に行きました 1625 01:41:27,333 --> 01:41:28,333 そしてそこに滞在していますか？ 1626 01:41:29,500 --> 01:41:30,375 はい。 1627 01:41:31,792 --> 01:41:33,083 だからこそここ数日は 1628 01:41:33,083 --> 01:41:35,500 杭州では彼を見つけることができませんでした。 1629 01:41:36,625 --> 01:41:38,417 私たちはあなたを巻き込みたくないのです。 1630 01:41:38,625 --> 01:41:39,958 しかし、私たちは途方に暮れています 1631 01:41:40,083 --> 01:41:41,542 それで私たちはあなたに聞きに来たのです。 1632 01:41:41,958 --> 01:41:43,083 ご容赦ください。 1633 01:41:43,083 --> 01:41:43,833 義妹さん… 1634 01:41:43,833 --> 01:41:45,250 妹はとても苦しんでいました。 1635 01:41:45,625 --> 01:41:46,500 しかし、彼にとっては良いことだ。 1636 01:41:46,500 --> 01:41:47,792 彼はお寺に来たらとても喜ぶでしょう。 1637 01:41:47,792 --> 01:41:48,458 ヴァータ！ 1638 01:41:49,375 --> 01:41:50,000 お姉さん～ 1639 01:41:50,250 --> 01:41:51,333 言いませんでしたか 1640 01:41:51,333 --> 01:41:52,042 彼があなたを家に連れて行ってくれたこと 1641 01:41:52,042 --> 01:41:53,250 僧侶がそこにいる間 1642 01:41:53,250 --> 01:41:54,500 罠を仕掛ける？ 1643 01:41:54,792 --> 01:41:56,083 彼らは同じ側にいるのです！ 1644 01:41:56,083 --> 01:41:58,083 徐仙はそんな人じゃないよ！ 1645 01:41:58,083 --> 01:41:59,000 人？ 1646 01:41:59,000 --> 01:42:00,167 それは人間がやることじゃないの？ 1647 01:42:00,167 --> 01:42:01,208 彼は完全に、絶対に 1648 01:42:01,208 --> 01:42:02,625 その僧侶を家に連れ帰った 1649 01:42:02,625 --> 01:42:04,250 そしてブランカを彼のところに連れて行きました。 1650 01:42:04,250 --> 01:42:05,792 でも、でも、彼は… 1651 01:42:05,792 --> 01:42:06,667 お姉さん～ 1652 01:42:06,667 --> 01:42:07,958 金山寺を攻撃しましょう。 1653 01:42:08,417 --> 01:42:09,875 徐仙を引きずり出して聞いてみます！ 1654 01:42:09,875 --> 01:42:10,583 いや、やめてください。 1655 01:42:10,583 --> 01:42:12,292 あなたには何もわかりません。 1656 01:42:12,292 --> 01:42:13,500 ファハイの魔法の力 1657 01:42:13,500 --> 01:42:14,375 は最高位のものです。 1658 01:42:14,375 --> 01:42:15,458 やってはいけないのです！ 1659 01:42:15,458 --> 01:42:16,625 では、そうなったらどうなるでしょうか？ 1660 01:42:16,625 --> 01:42:19,292 戦いはどちらがより強いかを証明するでしょう。 1661 01:42:22,542 --> 01:42:23,583 ここまで来ました 1662 01:42:24,042 --> 01:42:26,125 そしてあなたは彼を守ろうとしているのですか？ 1663 01:42:52,500 --> 01:42:54,083 ただ誓いを立てただけだ 1664 01:42:54,292 --> 01:42:55,958 献身的な妻になること 1665 01:42:55,958 --> 01:42:57,417 そして魔術を放棄します。 1666 01:42:57,708 --> 01:42:59,917 霊界から遠ざかりましょう 1667 01:43:00,458 --> 01:43:02,042 そして普通の人々の中で生きていく 1668 01:43:02,208 --> 01:43:03,500 一生平和に。 1669 01:43:09,250 --> 01:43:10,292 この徐仙は―― 1670 01:43:11,042 --> 01:43:13,333 彼は本当にア・スアンそのものなのか？ 1671 01:43:23,125 --> 01:43:26,333 スアン？ 1672 01:43:26,333 --> 01:43:29,083 なぜその名前はよく知られているのでしょうか? 1673 01:43:40,208 --> 01:43:41,000 お姉さん～ 1674 01:43:41,458 --> 01:43:42,458 お姉さん、どうしたの？ 1675 01:43:45,333 --> 01:43:46,667 お腹の中で 1676 01:43:47,625 --> 01:43:48,875 子供がいます。 1677 01:44:32,292 --> 01:44:35,917 双九祭 1678 01:44:37,167 --> 01:44:38,292 来たよ！ 1679 01:44:51,208 --> 01:44:52,042 今年のタイドサーファーたち 1680 01:44:52,042 --> 01:44:53,625 金山寺の僧侶も含まれています。 1681 01:44:53,625 --> 01:44:54,917 本物のホットショット！ 1682 01:44:55,250 --> 01:44:57,958 そう、水に浮かぶ金山寺、すごい。 1683 01:45:21,958 --> 01:45:23,750 ファハイ僧侶に伝えてください 1684 01:45:23,875 --> 01:45:25,583 ヴァータが杭州で彼を待っていると。 1685 01:45:34,750 --> 01:45:35,792 悪魔！ 1686 01:45:36,000 --> 01:45:37,250 あれは何でしょう？ 1687 01:45:37,250 --> 01:45:38,458 巨大なフラッドドラゴン？ 1688 01:45:51,792 --> 01:45:54,583 はい、マスター、巨大な緑の蛇が 3 匹います。 1689 01:45:56,500 --> 01:45:58,333 あの厚かましい悪魔たちよ！ 1690 01:45:58,500 --> 01:46:00,833 杭州に戻らなければなりません。 1691 01:46:05,042 --> 01:46:06,583 徐仙に注目してください。 1692 01:46:06,583 --> 01:46:08,250 私が戻ってきたら、彼に対処しましょう。 1693 01:46:08,250 --> 01:46:08,958 はい。 1694 01:46:27,125 --> 01:46:28,875 月が海から昇る 1695 01:46:29,500 --> 01:46:31,250 遠くからでも見えます。 1696 01:46:32,292 --> 01:46:33,542 愛する人よ- 1697 01:46:34,083 --> 01:46:35,792 月すら見えない。 1698 01:46:36,667 --> 01:46:38,458 調子はどうですか？ 1699 01:46:49,042 --> 01:46:49,583 ヴァータ！ 1700 01:46:49,583 --> 01:46:51,208 恩知らずだよ！ 1701 01:46:51,208 --> 01:46:52,500 まず君を殴ってやる 1702 01:46:52,500 --> 01:46:54,333 私のシステムからそれを取り出すために。 1703 01:46:57,792 --> 01:46:58,792 私の妹はあなたにとても良くしてくれました。 1704 01:46:58,792 --> 01:46:59,458 ヴァータ- 1705 01:46:59,458 --> 01:47:01,500 なぜ僧侶を彼女のところに連れて行ったんだ！ 1706 01:47:01,500 --> 01:47:02,833 彼女が傷を負って去ったとき、 1707 01:47:02,833 --> 01:47:03,958 彼女を探す代わりに、 1708 01:47:03,958 --> 01:47:04,833 ここに来ましたね！ 1709 01:47:04,833 --> 01:47:05,500 ヴァータ- 1710 01:47:05,500 --> 01:47:06,292 徐仙―― 1711 01:47:06,833 --> 01:47:09,250 あなたには彼女の本当の愛を受ける資格がありません。 1712 01:47:09,250 --> 01:47:10,125 ヴァータ、説明しましょう-- 1713 01:47:10,125 --> 01:47:10,958 いや！ 1714 01:47:21,750 --> 01:47:24,500 徐仙、私はあなたの言うことは聞きません。 1715 01:47:25,500 --> 01:47:28,458 言いたいことはブランカに言ってください。 1716 01:47:33,042 --> 01:47:34,375 彼女は妊娠しています。 1717 01:47:36,583 --> 01:47:37,833 妊娠中？ 1718 01:47:39,583 --> 01:47:42,125 私の愛する人は妊娠していますか？ 1719 01:47:42,125 --> 01:47:45,000 彼女は妊娠しています！妊娠中！ 1720 01:47:47,750 --> 01:47:48,542 西安！ 1721 01:47:52,958 --> 01:47:53,792 西安！ 1722 01:47:54,042 --> 01:47:56,208 お義兄さん、あなたも来ましたよ！ 1723 01:47:57,542 --> 01:47:59,708 知っていましたか 1724 01:47:59,708 --> 01:48:01,250 ブランカが妊娠してるってこと？ 1725 01:48:30,958 --> 01:48:31,792 彼らに従ってください。 1726 01:48:41,833 --> 01:48:42,750 妹！ 1727 01:48:43,750 --> 01:48:44,708 妹！ 1728 01:48:46,875 --> 01:48:47,750 妹！ 1729 01:48:48,250 --> 01:48:50,375 振り返って夫を見ませんか？ 1730 01:48:53,125 --> 01:48:54,042 愛する人よ！ 1731 01:48:55,250 --> 01:48:56,167 愛する人よ！ 1732 01:49:03,833 --> 01:49:05,958 ブランカ、帰ってきたよ！ 1733 01:49:11,500 --> 01:49:12,667 愛する人よ！ 1734 01:49:17,500 --> 01:49:18,583 愛する人よ！ 1735 01:49:18,958 --> 01:49:19,958 それは私のせいです。 1736 01:49:20,208 --> 01:49:21,375 私は間違ったことをしました。 1737 01:49:21,375 --> 01:49:22,250 ブランカ！ 1738 01:49:24,375 --> 01:49:25,625 間違っていたのは私でした。 1739 01:49:26,750 --> 01:49:28,042 私は悪魔です。 1740 01:49:28,625 --> 01:49:31,208 私はこの世の至福を渇望するのは常識外だ。 1741 01:49:31,208 --> 01:49:33,583 いや、ブランカ！ 1742 01:49:34,917 --> 01:49:37,833 お腹の中の子供がどうして間違ってしまうのでしょうか？ 1743 01:49:39,125 --> 01:49:40,208 あなたのお子さん、 1744 01:49:41,042 --> 01:49:42,458 私たちの子供 1745 01:49:42,708 --> 01:49:44,792 生まれたい、それはおかしなことではない。 1746 01:49:45,292 --> 01:49:46,833 それは決して的外れではありません。 1747 01:49:49,958 --> 01:49:50,958 本当です - 1748 01:49:51,750 --> 01:49:54,458 この子が所属しています。 1749 01:49:55,958 --> 01:49:58,750 彼は幸せに、平和にこの世に生まれてくるでしょう。 1750 01:49:59,750 --> 01:50:01,125 ブランカ。 1751 01:50:16,792 --> 01:50:17,625 牧師―― 1752 01:50:17,625 --> 01:50:19,417 どうやってここで私たちをフォローしたのですか？ 1753 01:50:20,708 --> 01:50:23,750 それぞれの道へ、それが天の道です。 1754 01:50:24,083 --> 01:50:26,833 悪魔と人間はどうやって共存できるのでしょうか？ 1755 01:50:27,208 --> 01:50:29,083 それは天の道に背く 1756 01:50:29,292 --> 01:50:31,250 そして世界のルール 1757 01:50:31,375 --> 01:50:33,792 牧師、僧侶にどうしてできるの？ 1758 01:50:34,000 --> 01:50:36,958 そんなに冷酷で無慈悲なのか？ 1759 01:50:36,958 --> 01:50:39,500 このハゲ野郎、私の妹は誰も傷つけたことはありません。 1760 01:50:39,500 --> 01:50:40,958 彼女はどんな天の道を破ったのでしょうか？ 1761 01:50:41,792 --> 01:50:42,958 あなたは地上のルールを宣言します 1762 01:50:42,958 --> 01:50:44,250 そしてそれは地上のルールですか？ 1763 01:50:44,250 --> 01:50:46,500 WHOによれば？誰か私たちに相談しましたか？ 1764 01:50:46,500 --> 01:50:48,625 なぜ私たちはあなたの悪臭を放つルールに従わなければならないのですか？ 1765 01:50:48,625 --> 01:50:50,125 私たちは好き勝手にやります！ 1766 01:50:50,125 --> 01:50:50,792 尊師！ 1767 01:50:50,792 --> 01:50:51,583 徐仙―― 1768 01:50:51,875 --> 01:50:53,667 あなたは彼女の人間の姿を見ました 1769 01:50:53,667 --> 01:50:54,875 そして再び魔法にかかりました。 1770 01:50:55,583 --> 01:50:57,292 彼女がどのようにして巨大な蛇になったかを思い出してください 1771 01:50:57,292 --> 01:50:59,000 そしてあなたは半分死ぬほど怖がりましたか？ 1772 01:51:07,500 --> 01:51:08,333 牧師―― 1773 01:51:09,083 --> 01:51:10,458 あなたがそれを持ち出すから 1774 01:51:11,250 --> 01:51:12,833 おそらく今ここで 1775 01:51:13,042 --> 01:51:14,875 本来の姿に戻ります。 1776 01:51:15,292 --> 01:51:17,250 Xu Xian は自分で決めることができます。 1777 01:51:18,458 --> 01:51:19,583 ブランカ！ 1778 01:51:49,375 --> 01:51:50,250 ブランカ！ 1779 01:51:50,542 --> 01:51:51,750 ブランカ！ 1780 01:51:54,958 --> 01:51:55,958 ブランカ！ 1781 01:52:00,542 --> 01:52:01,750 ブランカ！ 1782 01:52:08,958 --> 01:52:10,083 ブランカ！ 1783 01:52:13,000 --> 01:52:14,000 ブランカ！ 1784 01:52:14,708 --> 01:52:16,833 ブランカ！ 1785 01:52:18,083 --> 01:52:19,750 赤い糸が絡み合う。 1786 01:52:21,500 --> 01:52:24,083 永遠に誓う。 1787 01:52:25,500 --> 01:52:28,250 人生は夢であり、露のような一生です。 1788 01:52:28,958 --> 01:52:30,250 たとえ 1789 01:52:31,125 --> 01:52:33,125 海は干上がり、石は腐る 1790 01:52:33,542 --> 01:52:35,208 私たちの愛は生き残るでしょう。 1791 01:52:35,750 --> 01:52:37,542 これを私は厳粛に誓います。 1792 01:52:40,625 --> 01:52:41,500 そしてこの誓い 1793 01:52:42,583 --> 01:52:44,250 心に刻まれています。 1794 01:52:45,500 --> 01:52:46,917 決して後悔しません。 1795 01:53:17,000 --> 01:53:18,125 ブランカ！ 1796 01:53:48,375 --> 01:53:50,667 私は善意の蓄えを使い果たしました。 1797 01:53:51,333 --> 01:53:53,250 仏陀は慈悲深いのに 1798 01:53:53,500 --> 01:53:56,125 ライオンの咆哮だけのようだ 1799 01:53:56,125 --> 01:53:59,333 あなたを妄想から解き放ちます！ 1800 01:54:44,292 --> 01:54:45,333 罪深い獣たちよ！ 1801 01:54:45,625 --> 01:54:47,042 ダイヤモンドライオンの咆哮！ 1802 01:55:02,792 --> 01:55:04,333 妹！ 1803 01:55:07,875 --> 01:55:08,750 ブランカ！ 1804 01:56:14,958 --> 01:56:16,542 西安！ 1805 01:56:22,833 --> 01:56:24,292 西安！ 1806 01:56:24,833 --> 01:56:25,750 いいえ！ 1807 01:56:30,583 --> 01:56:32,333 西安！ 1808 01:57:28,250 --> 01:57:30,250 西安！ 1809 01:58:20,792 --> 01:58:22,458 西安！ 1810 01:58:28,042 --> 01:58:29,500 妹！ 1811 01:58:31,042 --> 01:58:33,542 西安！ 1812 01:58:55,333 --> 01:58:57,333 ダルマは無限です 1813 01:58:58,333 --> 01:59:00,375 そして終わりなし！ 1814 01:59:06,833 --> 01:59:08,125 行く！ 1815 01:59:36,083 --> 01:59:37,208 それでこの悪魔は 1816 01:59:37,500 --> 01:59:39,333 彼女のお腹には子供がいます。 1817 01:59:50,042 --> 01:59:51,292 学びの星！ 1818 01:59:51,958 --> 01:59:53,792 お腹の中に赤ちゃんがいるのかな 1819 01:59:54,833 --> 01:59:56,625 スターの定命の化身でしょうか？ 1820 01:59:58,208 --> 02:00:01,125 こんな不自然な事があり得るのか？ 1821 02:00:07,250 --> 02:00:08,542 そしてあの二匹の獣は？ 1822 02:00:14,042 --> 02:00:15,458 徐仙さん！ 1823 02:00:18,458 --> 02:00:20,292 徐仙さん！ 1824 02:00:20,875 --> 02:00:21,583 尊師！ 1825 02:00:21,583 --> 02:00:22,458 私の義理の弟は- 1826 02:00:22,458 --> 02:00:23,792 彼に何が起こっているのですか？ 1827 02:00:25,500 --> 02:00:26,875 どの悪魔か分からない 1828 02:00:26,875 --> 02:00:28,500 彼にそれを教えた。 1829 02:00:28,958 --> 02:00:30,583 あの白蛇を救うために 1830 02:00:30,958 --> 02:00:32,708 彼は生命力をほとんど使い果たした。 1831 02:00:33,583 --> 02:00:34,458 義理の兄！ 1832 02:00:35,167 --> 02:00:36,000 義理の兄！ 1833 02:00:36,750 --> 02:00:37,875 そして...姉妹は？ 1834 02:00:37,875 --> 02:00:39,000 彼らはどこにいますか？ 1835 02:00:39,000 --> 02:00:39,583 あなた！ 1836 02:00:42,042 --> 02:00:43,583 ベルタがブランカを救った 1837 02:00:44,250 --> 02:00:44,792 そして彼らは去った。 1838 02:00:45,958 --> 02:00:46,333 西安！ 1839 02:00:46,333 --> 02:00:48,208 彼をお寺に連れて行きます 1840 02:00:48,208 --> 02:00:49,500 そして彼を救ってください。 1841 02:00:49,958 --> 02:00:50,833 リー保安官- 1842 02:00:51,500 --> 02:00:52,792 彼をそこへ連れて行くのを手伝ってください。 1843 02:00:54,792 --> 02:00:56,125 わかった。 1844 02:01:25,958 --> 02:01:26,792 妹。 1845 02:02:22,750 --> 02:02:23,917 妹。 1846 02:02:24,708 --> 02:02:26,333 私が彼のために見つけたものを見てください！ 1847 02:02:29,875 --> 02:02:30,750 妹？ 1848 02:02:31,708 --> 02:02:32,708 妹？ 1849 02:02:38,542 --> 02:02:42,833 ランタンフェスティバル 1850 02:02:59,875 --> 02:03:00,792 ブランカ？ 1851 02:03:05,458 --> 02:03:06,458 ヴァータ。 1852 02:03:11,792 --> 02:03:13,875 服装から推測すると 1853 02:03:14,375 --> 02:03:16,750 あなたは寺院で彼を探すでしょう。 1854 02:03:17,958 --> 02:03:18,750 はい。 1855 02:03:19,542 --> 02:03:21,458 夫を見つけるには 1856 02:03:22,250 --> 02:03:23,958 妹を捨てるつもりですか？ 1857 02:03:28,750 --> 02:03:30,042 のように見えます 1858 02:03:31,000 --> 02:03:33,375 しようとしてもできませんでした。 1859 02:03:48,792 --> 02:03:49,583 お姉さん～ 1860 02:03:50,083 --> 02:03:51,500 今度は定命の領域でした 1861 02:03:52,000 --> 02:03:52,875 価値がありますか？ 1862 02:03:59,000 --> 02:04:00,500 価値があるかどうか- 1863 02:04:02,833 --> 02:04:05,167 覚えておくだけで十分です。 1864 02:04:13,375 --> 02:04:14,583 ヴァータ- 1865 02:04:14,583 --> 02:04:17,417 金山寺へ行きます。 1866 02:04:18,500 --> 02:04:20,750 確かに、どんなに強くて重くても、 1867 02:04:20,958 --> 02:04:22,250 私たちがひっくり返します！ 1868 02:04:22,750 --> 02:04:23,958 あなたと私 1869 02:04:24,375 --> 02:04:25,833 それを引き裂いてしまいます。 1870 02:04:29,458 --> 02:04:35,708 光を追う者 アニメーション映画 1871 02:04:39,458 --> 02:04:44,583 誰もいない部屋に香る香り 1872 02:04:44,583 --> 02:04:51,458 昔のステージには思い出が残る 1873 02:04:51,458 --> 02:04:56,625 みんなどこに行ったの？ 1874 02:04:56,625 --> 02:05:03,250 柳の葉が風にうねる 1875 02:05:03,250 --> 02:05:09,292 エメラルドの波、翡翠のスイレンの葉 1876 02:05:09,292 --> 02:05:15,167 孤独なフルート 1877 02:05:15,167 --> 02:05:21,208 露に濡れた月明かり 1878 02:05:21,208 --> 02:05:26,667 悲しそうなため息 1879 02:05:26,667 --> 02:05:33,250 たくさんのこと、たくさんの気持ち 1880 02:05:33,417 --> 02:05:39,375 たくさんの悲しみと喜び 1881 02:05:39,375 --> 02:05:45,375 すべては雨の中の涙だけ 1882 02:05:45,375 --> 02:05:50,958 跡形もなく洗い流された 1883 02:05:51,333 --> 02:05:57,292 人生はなんて短いのでしょう 1884 02:05:57,292 --> 02:06:02,667 世界はなんて永遠なんだろう 1885 02:06:03,417 --> 02:06:09,167 物事は変わり、人々は去っていく 1886 02:06:09,167 --> 02:06:15,833 物語は川のように流れていく 1887 02:06:42,333 --> 02:06:47,500 桑の竿、朴の櫂 1888 02:06:47,500 --> 02:06:54,333 西湖のバイコーズウェイ 1889 02:06:54,333 --> 02:06:59,458 緑の蛇、白の蛇 1890 02:06:59,458 --> 02:07:06,292 徐仙とブランカ 1891 02:07:06,292 --> 02:07:12,292 唐の時代の話 1892 02:07:12,292 --> 02:07:16,458 ソングに収録 1893 02:07:18,375 --> 02:07:24,292 今日まで生きています 1894 02:07:24,292 --> 02:07:30,167 伝説は続く 1895 02:07:30,167 --> 02:07:36,333 私たちの時代の音と光景 1896 02:07:36,333 --> 02:07:41,833 悲しみも喜びも 1897 02:07:42,417 --> 02:07:48,417 儚い人生の無限のバリエーション 1898 02:07:48,417 --> 02:07:54,292 この時間を私たちに与えてくれました 1899 02:07:54,292 --> 02:08:00,333 この大きな世界は私たちのものではありません 1900 02:08:00,333 --> 02:08:05,708 私たちは風に舞うカゲロウのように踊ります 1901 02:08:06,458 --> 02:08:12,333 途中でワインを一杯 1902 02:08:12,333 --> 02:08:18,292 湖畔の柳を思い出して 1903 02:08:18,292 --> 02:08:24,292 この大きな世界は私たちのものではありません 1904 02:08:24,292 --> 02:08:30,375 私たちは風に舞うカゲロウのように踊ります 1905 02:08:30,375 --> 02:08:36,375 途中でワインを一杯 1906 02:08:36,375 --> 02:08:42,375 湖畔の柳を思い出して 1907 02:08:42,375 --> 02:08:48,375 途中でワインを一杯 1908 02:08:48,375 --> 02:08:54,167 湖畔の柳を思い出して 1909 02:09:09,958 --> 02:09:12,125 ビッグ・ブラザー 1910 02:09:12,333 --> 02:09:16,250 この小さな悪魔が私たちを吹き飛ばした 1911 02:09:16,458 --> 02:09:19,208 鳥も糞しない場所へ。 1912 02:09:19,500 --> 02:09:20,375 リルBr0.. 1913 02:09:20,375 --> 02:09:22,833 あなたはまだこのことを真剣に受け止めていません。 1914 02:09:22,833 --> 02:09:25,500 とにかく、私たち二人はまだここにいます。 1915 02:09:25,750 --> 02:09:27,500 ビッグブラザー、それは愚かです。 1916 02:09:27,500 --> 02:09:29,250 私たちは鳥ではないでしょうか？ 1917 02:09:29,250 --> 02:09:30,125 いいえ。 1918 02:10:43,167 --> 02:10:51,833 千年に一度 1919 02:10:51,833 --> 02:10:59,708 千年に一度、後悔はしない 1920 02:11:07,167 --> 02:11:15,833 耳元でそっと響く「ずっと愛してるよ」 1921 02:11:15,833 --> 02:11:24,333 それだけで失恋する危険がある 1922 02:11:26,750 --> 02:11:31,042 雨は悲しみ、風は泣く 1923 02:11:31,042 --> 02:11:36,417 残る夢、遠い恋 1924 02:11:45,833 --> 02:11:50,750 私の涙でできた西の湖 1925 02:11:50,750 --> 02:11:55,375 一つの炎に燃え上がろう 1926 02:12:11,500 --> 02:12:19,000 千年に一度 1927 02:12:20,250 --> 02:12:27,750 千年に一度、後悔はしない 1928 02:12:28,958 --> 02:12:37,250 千年に一度